Sprogbro

Diplomater går på många artighetsvisiter (hövlighetsvisiter)

Diplomater aflægger mange høflighedsvisitter

Idag ska vi på en kort visit hos morfar Ragnar. Han fyller 99 (nittionio) och är trött och skröplig, men blir nog ändå glad att vi kommer

I dag skal vi aflægge et kort besøg hos morfar R. Han er bliver 99 og er træt og skrøbelig, men bliver nok alligevel glad for at vi kommer

I visitationszonerna ska polisen ha utökade befogenheter att söka efter vapen och handgranater. En visitationszon får bara upprättas om det finns en beaktansvärd risk för förekomst av illegala vapen hos personer eller fordon i det aktuella området

I visitationszoner vil politiet få udvidede beføjelser til at kunne lede efter våben og håndgrnater. En visitationszone må kun etableres, hvis der er en betydelig risiko for at personer eller køretøjer i det aktuelle område er forsynet med illegale våben

Har du blivit kroppsvisiterad nån gång?

Er du nogensinde blevet kropsvisiteret?

Det viskas om den nye docenten och hans avhandling

Der sladres om den nye docent og hans afhandling

"Viskningar och rop" - berömd Bergmanfilm

"Hvisken og råb" - berømt film af Ingmar Bergman