|
I alt 1934 ord
utvikningsbild substantiv
| Singularis, ubestemt form | utvikningsbild |
|---|
| Singularis, bestemt form | utvikningsbilden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utvikningsbilder |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utvikningsbilderna |
|---|
| Udtale | [ut-vik-nings-billd] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
folde-ud-billede
eksempel
utvikningsbrud substantiv
| Singularis, ubestemt form | utvikningsbrud |
|---|
| Singularis, bestemt form | utvikningsbruden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utvikningsbrudar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utvikningsbrudarna |
|---|
| Udtale | [ut-vik-nings-brud] |
|---|
-
folde-ud-pige, nøgen/afklædt (yngre) kvinde der i et blad optræder på et foto som kan foldes ud til en plakat m.m.
utvilad adjektiv
| Grundform | utvilad |
|---|
| Neutrum | utvilat |
|---|
| Pluralis | utvilade |
|---|
| Udtale | [ut-vil-add] |
|---|
-
udhvilet
utvinna uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | utvinna |
|---|
| Præsens | utvinner |
|---|
| Imperfektum | utvann |
|---|
| Participium | utvunnit/utvunnen/utvunnet/utvunna |
|---|
| Udtale | [ut-vinna] |
|---|
| Se også | bryta |
|---|
-
udvinde, få som resultat af bearbejdning
eksempel
-
Utvinna järn ur malm
Udvinde jern af malm
utvisa verbum
| Infinitiv | utvisa |
|---|
| Præsens | utvisar |
|---|
| Imperfektum | utvisade |
|---|
| Participium | utvisat/utvisad |
|---|
| Udtale | [ut-visa] |
|---|
| Se også | avvisa, förvisa |
|---|
-
(ud)vise
eksempel
-
Väljarbarometern utvisar sjunkande tillslutning till regeringspartiet
Valgbarometeret viser, at tilslutningen til regeringspartiet er faldet
-
udvise fra et land
eksempel
-
Den som begår brott har förverkat sin rätt att vistas i landet. Många kriminella utlänningar har redan
utvisats
Se også avvisa, förpassa, förvisa, visa ut
Den der begår en forbrydelse har forspildt sin ret til at opholde sig i landet. Mange kriminelle udlændinge er allerede blevet udvist
-
udvise, bortvise
(sport, spil og leg)
utvisning substantiv
| Singularis, ubestemt form | utvisning |
|---|
| Singularis, bestemt form | utvisningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utvisningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utvisningarna |
|---|
| Udtale | [ut-vis-ning] |
|---|
-
udvisning (fra fx et land), udlevering
eksempel
-
Utvisningen av flyktingar, av personer som begått brott, eller vars uppehållstillstånd gått ut, försiggår successivt
Se også avvisning
Udvisning af flygtninge, af personer der har begået en forbrydelse, eller hvis opholdstilladelse ikke længere gælder, foregår hele tiden
-
udvisning (fx i holdsport)
(sport, spil og leg)
utvisningsbås substantiv
| Singularis, ubestemt form | utvisningsbås |
|---|
| Singularis, bestemt form | utvisningsbåset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utvisningsbås |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utvisningsbåsen |
|---|
| Udtale | [ut-visn-nings-bås] |
|---|
-
udvisningsboks (ishockey)
(sport, spil og leg)
utvisningshotad adjektiv
| Grundform | utvisningshotad |
|---|
| Neutrum | utvisningshotat |
|---|
| Pluralis | utvisningshotade |
|---|
| Udtale | [ut-vis-nings-hout-add] |
|---|
-
udvisningstruet
eksempel
-
Fortsatt ovisst för utvisningshotad familj
Fortsat uvist for udvisningstruet familie, de har ikke fået nogen besked endnu
|
