Sprogbro

Jag hade inte blivit särskilt förvånad om John Bauers prinsessor och troll plötsligt hade dykt upp i detta drömska landskap

Jeg ville ikke være blevet særlig forbavset, hvis J. B's prinsesser og trolde pludselig var dukket op i dette drømmende landskab (J.B. 1882-1918, maler, eventyrillustrator)

Efter att Kajsas morföräldrars gamla härbre rustats upp och byggts om, är det nu ett veritabelt drömslott

Efter at K's bedsteforældres gamle fadebur er blevet renoveret og bygget om, er det nu blevet et veritabelt drømmeslot

Det mest kända svenska drömspelet är väl teaterpjäsen "Ett drömspel" av August Strindberg från 1901 (nittonhundraett)

Det mest kendte svenske drømmespil er vel nok skuespillet "Et Drømmespil" af A. S. fra 1901 (A.S. 1849-1912, forf., debattør m.m.)

Ingen drömstart alls för laget som förlorade med 0-4 (noll-fyra)

Slet ikke nogen drømmestart for holdet der tabte med 0-4

Freud nominerades flera gånger till Nobels medicinpris - även till litteraturpriset - men hans drömtydningar ansågs vara subjektiva erfarenheter, och han fick aldrig något pris

F. blev flere gange nomineret til N's medicinpris - også til litteraturprisen - men man anså hans drømmetydninger for at være subjektive erfaringer, og han fik aldrig nogen pris (S.Freud 1856-1939, østrigsk neurolog og psykoanalytiker)