Sprogbro

Utan bibblor hade jag aldrig överlevt!

Jeg ville ikke ha´overlevet, hvis ikke der fandtes biblioteker

Vi måste bibehålla det svenska försvaret?

Vi må beholde det svenske forsvar?

Tant Greta är en väl bibehållen dam

Tante G. er en velkonserveret dame

Hon försvann ut genom dörren med bibehållen värdighet

Hun forsvandt ud gennem døren med værdigheden i behold

Bibel som heter biblia på grekiska, refererar till biblos ='papyrusbast' som ursprungligen var namnet på den feniciska hamnen Byblos, där dom skeppade papyrus till Grekland

Bibel, der hedder biblia på græsk, har en reference til biblos ='papyrusbast', som oprindeligt var navnet på den fønikiske havn B., hvorfra papyrus blev fragtet til Grækenland

Gustav Vasas Bibel är den första översättningen av hela Bibeln till svenska, gjord under Gustav Vasas regeringstid

G. V's Bibel er den første oversættelse af hele bibelen til svensk, færdiggjort i G. Vs regeringstid (ca.1541)

Bibeln (och Koranen) skrivs med stor bokstav, när dom används som titel på ett verk. Sammansättningar med bibel skrivs normalt med liten bokstav

Bibelen (og Koranen) skrives med stort bogstav, når det bruges som titel på et værk. Sammensætninger med bibel skrives normalt med lille bogstav

Citatsamlingen Maos Lilla Röda var en gång en bibel för kineserna

Citatsamlingen M's Lille Røde var en gang en bibel for kineserne

I USA's sydöstliga hörn finns ett stort sammanhängande område som kallas Bibelbältet

I USA's sydøstlige hjørne findes et stort sammenhængende område, der kaldes Bibelbæltet

"I begynnelsen var ordet" är ett bibelcitat från Johannesevangeliet 1:1

"I begyndelsen var Ordet" er et bibelcitat fra Johannesevangeliet 1:1