Sprogbro

Koranbränningarna uttrycker inte någon artikulerad kritik av Koranen, tvärtom är den pinsamt oartikulerad

Koranafbrændingerne udtrykker ikke nogen artikuleret kritik af K., tværtimod er den pinligt uartikuleret

Uno har varit kapten vid artilleriet sedan förra sommaren och trivs med det

U. har været kaptajn i artilleriet siden sidste sommer og kan godt li' det (trives udmærket)

Sverige förbereder leveranser av artillerisystemet Archer till Ukraina samt 50 (femtio) pansrade manskapsvagnar

S. forbereder leverancer af artillerisystemet A. til Ukraine samt 50 pansrede mandskabsvogne

Artillerigranater är ammunition som avskjuts från kanoner. Man kan säga att dom är en slags ihåliga järnkulor innehållande grovkornigt krut

Artillerigranater er ammunition der affyres fra kanoner. Man kan sige, at de er en slags jernkugler med hul der fyldt med grovkornet krudt

En artillerisoldat levererar ammunition, transporterar manskap som behöver splitterskyddad transport, är förare eller operatör på ett kanonsystem

En artillerist leverer ammunition, transporterer mandskab, der har brug for transport der er beskyttet for splinter, er fører eller operatør på et kanonsystem

Barbro Svensson med artistnamnet Lill-Babs är en känd popsångerska

B.S. med artistnavnet L.-B. er en kendt popsangerinde

På artonhundratalet (1800-talet)

I attenhundredtallet

Vi brukar spela på en artonhålsbana

Vi plejer at spille på en attenhuls(golf)bane