|
I alt 4553 ord
titta till verbum
| Infinitiv | titta till |
|---|
| Præsens | tittar till |
|---|
| Imperfektum | tittade till |
|---|
| Participium | tittat till/tittad till |
|---|
| Udtale | [titta till] |
|---|
-
kontrollere at nogen har det godt
eksempel
-
kontrollere at noget ikke er blevet ødelagt, passe på det
eksempel
-
Min syster har lovat att titta till våra blommor medan vi är i Frankrike
Min søster har lovet at passe vores blomster, mens vi er i Frankrig
titta upp verbum
| Infinitiv | titta upp |
|---|
| Præsens | tittar upp |
|---|
| Imperfektum | tittade upp |
|---|
| Participium | tittat upp |
|---|
| Udtale | [titta upp] |
|---|
-
se op
eksempel
-
Om du föreläser med manus måste du då och då titta upp och ut i publiken
Hvis du forelæser fra manuskript, må (bør) du af og til kigge op og ud mod publikum
-
blive synlig
eksempel
-
aflægge et kort besøg (hos nogen der bor oven over en selv)
eksempel
titta ut verbum
| Infinitiv | titta ut |
|---|
| Præsens | tittar ut |
|---|
| Imperfektum | tittade ut |
|---|
| Participium | tittat ut |
|---|
| Udtale | [titta ut] |
|---|
-
nidstirre nogen (for at irritere)
-
kigge for at finde/udvælge noget
eksempel
-
se ud
eksempel
-
Titta ut genom fönstret
Kigge ud gennem vinduet
titta över verbum
| Infinitiv | titta över |
|---|
| Præsens | tittar över |
|---|
| Imperfektum | tittade över |
|---|
| Participium | tittat över/tittad över |
|---|
| Udtale | [titta över] |
|---|
-
kontrollere noget, se det igennem
eksempel
-
komme over på et kort besøg
eksempel
-
Tittar du över i eftermiddag, så kan vi ta en fika!
Kig over i eftermiddag, så kan vi drikke en kopp kaffe!
tittglugg substantiv
| Singularis, ubestemt form | tittglugg |
|---|
| Singularis, bestemt form | tittgluggen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tittgluggar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tittgluggarna |
|---|
| Udtale | [titt-glugg] |
|---|
| Synonymer | titthål, tittöga |
|---|
-
kighul i entrédør, dørspion
eksempel
-
Fångens väg ut till yttervärlden spärras av en ståldörr försedd med en liten tittglugg och en något större lucka för matbrickan
Fangens vej ud til yderverdenen er spærret af en ståldør forsynet med et lille kighul og en noget større luge til bakken med mad
tittgodis substantiv
| Singularis, ubestemt form | tittgodis |
|---|
| Singularis, bestemt form | tittgodisen/tittgodiset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [titt-goud-iss] |
|---|
| Synonym | ögongodis |
|---|
| Se også | godis |
|---|
-
pryd for øjet, øjensfryd, noget der er smukt/kønt/dejligt at kigge på
(hverdagssprog/slang)
titthål substantiv
| Singularis, ubestemt form | titthål |
|---|
| Singularis, bestemt form | titthålet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | titthål |
|---|
| Pluralis, bestemt form | titthålen |
|---|
| Udtale | [titt-hål] |
|---|
| Synonymer | kikhål, tittglugg, tittöga |
|---|
-
kighul i entrédør, dørspion
|