Sprogbro

I alt 1932 ord

stå på sig uregelmæssigt verbum

være stædig og ikke give sig, være påståelig, holde på sit eksempel
- Annie blir motarbetad av sina chefer, men hon står på sig
  
  A. bliver modarbejdet af sine chefer, men hun er stædig og giver sig ikke

ståpäls substantiv

gåsehud, ståpels, myrepatter, nopret hud med strittende hår pga. sammentrækninger af hudens muskelfibre (ved kulde, begejstring, skræk m.m.) (hverdagssprog/slang)

stå rätt till uregelmæssigt verbum

forholde sig rigtigt, hænge sammen, være vel forvaret, have rent mel i posen m.m. eksempel
- Det står inte rätt till med bokslutet
  
  Der er noget galt med årsopgørelsen

stå sig uregelmæssigt verbum

blive ved på samme måde, holde stik eksempel
- Det vackra vädret stod sig hela påsken
  
  Det smukke vejr blev ved hele påsken
stadigvæk gælde eksempel
- Linnés system för klassificering af växter, djur og mineraler står sig fortfarande
  
  L's system til klassificering af planter, dyr og mineraler gælder stadigvæk
holde sig, klare sig (fx om mad) eksempel
- Efter den lunchen står vi oss säkert till i kväll
  
  Efter den frokost klarer vi os sikkert til i aften

ståstöd substantiv

ståstøtte eksempel
- Ståstöd för barn, ungdomar och vuxna som inte kan stå själva. Ståstödet är robust och justerbart. Höjd och hällning (lutande ställning) kan avpassas efter användarens behov och storlek. Knä- och fotstöd kan justeras
  
  Ståstøtte til børn, unge og voksne, som ikke kan stå selv. Ståstøtten er robust og justerbar. Højde og hældning kan indstilles til brugerens behov og størrelse. Knæ- og fodstøtte kan justeres

ståt substantiv

pomp, pragt, glans eksempel
- Nobelfesten avlöper med sedvanlig pomp(a) och ståt
  
  Nobelfesten løber af stabelen (finder sted) med (sæd)vanlig pomp og pragt

ståta verbum

ståthållare substantiv

svensk-dansk ordbog