|
I alt 1936 ord
utrikisk adjektiv
| Grundform | utrikisk |
|---|
| Neutrum | utrikiskt |
|---|
| Pluralis | utrikiska |
|---|
| Udtale | [ut-rik-isk] |
|---|
-
udenlandsk
utrikiska substantiv
| Singularis, ubestemt form | utrikiska |
|---|
| Singularis, bestemt form | utrikiskan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [ut-rik-iska] |
|---|
-
udenrigsk
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Damen pratade utrikiska så jag förstod ingenting
Damen snakkede udenlandsk (fremmedsprog), så jeg forstod ikke noget
utrop substantiv
| Singularis, ubestemt form | utrop |
|---|
| Singularis, bestemt form | utropet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utrop |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utropen |
|---|
| Udtale | [ut-roup] |
|---|
-
udråb, skrig, udbrud
-
udbud af en vare på auktion
utropa verbum
| Infinitiv | utropa |
|---|
| Præsens | utropar |
|---|
| Imperfektum | utropade |
|---|
| Participium | utropat/utropad |
|---|
| Udtale | [ut-roupa] |
|---|
-
udråbe, proklamere, bekendtgøre
eksempel
-
Staten Israel utropades 1948 (nittonhundrafyrtioåtta)
Staten I. blev proklameret i 1948
-
En förfärlig pratmakare, och så utropade han sig dessutom själv som vinnare i debatten
En rigtig snakkerøv, og så udråbte han sig ovenikøbet selv som vinder i debatten
-
råbe op, udbyde til salg ved auktion
eksempel
-
Det utropades (ropades ut) en karljohanssoffa, som jag gärna ville ha
Der blev udbudt en karljohanssofa, som jeg gerne ville ha´ (Karl XIV Johan 1763-1844 har givet navn til den svenske empirestil)
-
pludselig udråbe noget, fordi man fx bliver skræmt
utropare substantiv
| Singularis, ubestemt form | utropare |
|---|
| utroparen/utroparn |
|---|
| utropare |
|---|
| utroparna |
|---|
| Udtale | [ut-roup-are] |
|---|
-
udråber, person der udråber meddelelser (offentligt)
utropspris substantiv
| Singularis, ubestemt form | utropspris |
|---|
| Singularis, bestemt form | utropspriset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utropspris/utropspriser |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utropsprisen/utropspriserna |
|---|
| Udtale | [ut-roups-pris] |
|---|
-
udbudspris (ved auktion)
utropstecken substantiv
| Singularis, ubestemt form | utropstecken |
|---|
| Singularis bestemt form | utropstecknet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utropstecken |
|---|
| Pluralis bestemt form | utropstecknen |
|---|
| Udtale | [ut-roups-tekken] |
|---|
-
udråbstegn
(typografi, bogbinderi )
utrota verbum
| Infinitiv | utrota |
|---|
| Præsens | utrotar |
|---|
| Imperfektum | utrotade |
|---|
| Participium | utrotat/utrotad |
|---|
| Udtale | [ut-routa] |
|---|
| Se også | förinta, utplåna |
|---|
-
udrydde (om fx mennesker, dyr)
eksempel
|
