Sprogbro

Packa en resväska

Pakke en kuffert

Isen låg packad som en jättestor mur

Isen var presset sammen som en kæmpestor mur

Packad och klar (packat och klart)

Rejseklar

Salen var packad med folk

Salen var stopfyldt med folk

Alla fyra var så packade att vi inte ville släppa in dom

Alle fire var så berusede, at vi ikke ville la' dem komme ind

Börje packade ihop sina prylar och försvann

B. pakkede sine sager sammen og forsvandt

Den nya klädbutiken fick packa ihop redan efter ett år Se også slå igen

Den nye tøjbutik måtte pakke sammen (lukke) allerede efter et år

Har du packat ner extra ylleplagg?

Har du husket at pakke ekstra uldtøj?

Vi packade tältet samman så fort vi hade vaknat

Vi pakkede teltet sammen, lige så snart vi vågnede

Packa er iväg, ni har inget här att göra!

Skrub af, hvad vil I overhovedet her!

Vid midnatt packade vi oss ifrån festen och åkte hem

Ved midnat samlede vi os sammen og forlod festen (tog afsted/hjem)

Vi har precis packat upp den första leveransen med höstens skor

Vi har lige pakket den første leverance (levering) med efterårssko ud