Sprogbro

När socialvården kallar barnrika familjer för 'besvärliga' klienter (ett besvärligt klientel) är det en något nedsättande beskrivning Se også kund, patient

Når socialforsorgen kalde børnerige familier for 'besværlige' klienter (et besværligt klientel), er det en noget nedsættende beskrivelse

Klubbens undanskymda läge har gjort den till ett tacksamt tillhåll för ett kriminellt klientel

Klubbens ubemærkede beliggenhed har gjort den til et taknemmeligt tilholdssted for et kriminelt klientel

När staten tar över ansvaret för de arbetslösa, de sjukskrivna osv. förvärras problemen. Den statliga klientifieringen av människorna är ingen god lösning

Når staten overtager ansvaret for de arbejdsløse, de sygemeldte osv. forværres problemerne. Den statslige klientgørelse af menneskene er ikke nogen god løsning

Klientilism är ett utbrett fenomen där makthavare gynnar sina lokala vänner och släktingar. Fenomenet har rötter i folkdjupet

Klientelisme er et fænomen hvor magthavere favoriserer deres lokale venner og slægtninge. Fænomenet har dybe rødder i folkedybet

Nationell klientilism och klientilistiska nätverk förekommer lite varstans

National klientelisme og klientelistiske netværk findes alle mulige steder

Den individuella upplevelsen av klimakteriet och eventuella klimakteriebesvär varierar kraftigt mellan olika kulturer. Man tror att det har att göra med vilken status som är knuten till den, och kvinnans upplevda egenvärde

Den individuelle oplevelse af klimakteriet og eventueller klimakteriebesvær varierer kraftigt mellem forskellige kulturer. Man tror at det har med hvilken status der er knyttet til den at gøre, og med den egenværdi som kvinden oplever at hun har