I alt 3849 ord
plan substantiv
Singularis, ubestemt form | plan |
---|
Singularis, bestemt form | planet |
---|
Pluralis, ubestemt form | plan |
---|
Pluralis, bestemt form | planen |
---|
Udtale | [plan] |
---|
-
(intellektuelt) niveau, højde
eksempel
-
flade uden ujævnheder
eksempel
-
etage/sal i stor bygning
eksempel
-
fly
(transportmidler, veje m.m.)
eksempel
sammensatte udtryk
-
horisontalplan; markplan; vertikalplan
horisontalplan; gadeplan; vertikalplan
-
attackplan; fraktplan; segelplan; stridsplan
angrebsfly; fragtfly; svævefly; stridsfly
plana verbum
Infinitiv | plana |
---|
Præsens | planar |
---|
Imperfektum | planade |
---|
Participium | planat/planad |
---|
Udtale | [plana] |
---|
-
gøre noget glat/mere lige/vandret, nivellere m.m.
-
plane, glide, skride ud (fx på regnvåd vejbane, fx om bil)
eksempel
plana av verbum
Infinitiv | plana av |
---|
Præsens | planar av |
---|
Imperfektum | planade av |
---|
Participium | planat av/planad av |
---|
Udtale | [plana av] |
---|
Synonym | avplana |
---|
-
blive mindre stejl, gøre en overflade plan/jævn, fjerne ujævnheder
eksempel
plana ut verbum
Infinitiv | plana ut |
---|
Præsens | planar ut |
---|
Imperfektum | planade ut |
---|
Participium | planat ut/planad ut |
---|
Udtale | [plana ut] |
---|
-
blive mere plan/vandret (om flade, kurver m.m.)
eksempel
planera (in) verbum
Infinitiv | planera (in) |
---|
Præsens | planerar (in) |
---|
Imperfektum | planerade (in) |
---|
Participium | planerat (in)/planerad (in) |
---|
Udtale | [plan-era] |
---|
Synonymer | planlägga, projektera |
---|
Sproglig herkomst | planer, fransk |
---|
-
planere, planlægge (fx mhp et bestemt tidspunkt)
eksempel
-
Att planera är halva nöjet
Se også planlägga
At planlægge er næsten lige så sjovt som at udføre planerne
-
Markus har redan planerat nästa år
M. har allerede planlagt næste år
-
Vi planerar att göra (tänker göra) en utflykt till de småländska glasbruken i helgen
Vi planlægger at tage på en udflugt til de smålandske glasværker i weekenden, det er vores hensigt
-
Chefen har planerat in ett möte efter lunch
Chefen har planlagt et møde efter frokost
-
gøre plan/jævn (ikke så almindeligt)
-
reducere et flys flyvehøjde
særlige udtryk
-
Planera upp
Planlægge (Jf. åbne op!)
-
Precis som planerat
Lige efter bogen
|