Sprogbro

Manskören Orphei Drängar uppstod på grund av sjukdomen kolera. En epidemi hade brutit ut och staden Uppsala var isolerad på grund av smittorisken. Då samlades några studenter i en festvåning på Gamla Torget för att lindra tristessen med sång och musik. Man sjöng bl.a. Bellmans fjortonde epistel, som inleds med orden ”Hör, I Orphei Drängar, stämmen Edra strängar!”. Grunden var lagd till ett sångsällskap vars utveckling ingen hade kunnat ana!

Mandskoret O. D. startede pga sygdommen kolera. En epidemi var brudt ud, og byen U. var isoleret pga smitterisikoen. Nogle studenter forsamlede sig derfor i et selskabslokale på G. T. for at lindre tristessen med sang og musik. Bl.a. sang man B's fjortende epistel der indledes med ordene 'Lyt, I Orphei Drenge, stem i med Jeres strenge!'. Grunden var lagt til et sangselskab, hvis udvikling ingen havde kunnet forestille sig! (O.D. der startede i 1853 er i dag verdenskendt)

Fyra fågelarter i vårt land ägnar sig under parningstiden åt spel: orre, tjäder, brushane och dubbelbeckasin Se også orrfågel

Fire fuglearter i vort land helliger sig spil i parringstiden: urfugl, tjur, brushane og tredækker

Orren, som förr var et viktigt tillskott till hushållet, är på tillbakagång. Det anses bero på minskningen av björkskogar samt skogsgallring och jakt. Det kan bli nödvändigt att utse skyddsområden. I Danmark förklarades orren utdöd år 2001 (tvåtusenett)

Urfuglen, der før var et vigtigt tilskud til husholdningen, er i tilbagegang. Det skyldes antagelig færre birkeskove samt skovhugst og jagt. Det kan blive nødvendigt at oprette beskyttede områder. I D. blev urfuglen erklæret uddød i 2001

Att få uppleva orrspel och tjäderspel lockar naturvänner till Sverige från många länder

At få lov til at opleve urfugle- og tjurspil lokker naturvenner til S. fra mange lande

Ingen orsak! (för all del, ingen orsak! )

Skidt med det!, det gør ikke noget!, ingen årsag!

Orkanen vräkte omkull allt och orsakade kolossala skador

Orkanen væltede alt og forårsagede enorme skader