|
I alt 2069 ord
ormvråk substantiv
| Singularis, ubestemt form | ormvråk |
|---|
| Singularis, bestemt form | ormvråken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | ormvråkar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | ormvråkarna |
|---|
| Udtale | [orm-vråk] |
|---|
-
musvåge
(fugle m.m.)
ormöga substantiv
| Singularis, ubestemt form | ormöga |
|---|
| Singularis, bestemt form | ormögat |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | ormögon |
|---|
| Pluralis, bestemt form | ormögonen |
|---|
| Udtale | [orm-öga] |
|---|
-
kærminde
(botanik)
ornament substantiv
| Singularis, ubestemt form | ornament |
|---|
| Singularis, bestemt form | ornamentet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | ornament |
|---|
| Pluralis, bestemt form | ornamenten |
|---|
| Udtale | [orrna-mennt] |
|---|
| Sproglig herkomst | ornamentum=smykke, udsmykning, af ornare=udsmykke, pryde , latin |
|---|
-
ornament, dekorativt mønster af linjer/stiliserede plante- og dyrefigurer der indgår i udsmykning af bygninger og brugskunst
-
musikalsk udsmykning
(musik, instrument m.m.)
ornamental adjektiv
| Grundform | ornamental |
|---|
| Neutrum | ornamentalt |
|---|
| Pluralis | ornamentala |
|---|
| Udtale | [orna-ment-al] |
|---|
-
ornamental, udsmykket med dekorative forsiringer/mønstre af linjer/stiliserede plante- og dyrefigurer
eksempel
-
Riga har all anledning att skryta med sin arkitektur, särskilt med det praktfulla arvet som den ornamentala jugendstilen efterlämnat
Der er al anledning for R. til at prale med sin arkitektur, især med den pragtfulde arv som den ornamentale jugendstil har efterladt
ornamentera adjektiv
| Grundform | ornamentera |
|---|
| Neutrum | ornamenterat |
|---|
| Pluralis | ornamenteraa |
|---|
| Udtale | [orna-ment-era] |
|---|
| Synonymer | ornera, pryda |
|---|
-
forsyne med ornamenter
ornamentering substantiv
| Singularis, ubestemt form | ornamentering |
|---|
| Singularis, bestemt form | ornamenteringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | ornamenteringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | ornamenteringarna |
|---|
| Udtale | [orna-ment-er-ing] |
|---|
| Synonym | ornamentik |
|---|
-
ornamentering, det at ornamentere
ornamentik substantiv
| Singularis, ubestemt form | ornamentik |
|---|
| Singularis, bestemt form | ornamentiken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [orna-ment-ik] |
|---|
-
ornamentik, udsmykning med ornamenter
eksempel
-
også om musikalske udsmykninger
(musik, instrument m.m.)
ornat substantiv
| Singularis, ubestemt form | ornat |
|---|
| Singularis, bestemt form | ornaten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | ornater |
|---|
| Pluralis, bestemt form | ornaterna |
|---|
| Udtale | [ourn-at] |
|---|
| Se også | högtidsskrud, ämbetsdräkt |
|---|
| Sproglig herkomst | ornatus=pryd, pragt, pragtfuld påklædning, latin |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
ornat, højtidelig påklædning, fx en præsts officielle embedsdragt
(religion, mytologi, folketro)
eksempel
-
Ornat kallades prydnader och föremål som endast var till för prydnad eller utstyrsel. Tidigare gällde det möbler eller dräkter som var ornerade, dvs. utsirade eller försedda med ornament. Idag används ornat nästan uteslutande om en högtidlig skrud
Prydgenstande og andre genstande som kun er til pynt eller udstyr kaldtes ornat. Tidligere gjaldt det møbler eller dragter, der var ornerede, dvs. udsmykkede eller forsynede med ornamenter. I dag bruges ornat næsten udelukkende om et højtideligt skrud
-
Uttrycken 'full mundering' eller 'uppklädd till tänderna' betyder någorlunda det samma som 'i full ornat'
Udtrykkene 'fuld mundering' eller 'rustet til tænderne' betyder nogenlunde d.s. som 'i fuldt ornat'
|
