Sprogbro

För att du ska känna dig trygg finns det trygghetslarm och brandlarm installerade i din nya servicelägenhet

For at du skal føle dig tryg, er der installeret tryghedsalarm og brandalarm i din nye servicelejlighed

Ett hotell är ett bra exempel på en bransch inom näringslivet som tillhandahåller tjänster av olika slag till skillnad från tillverkande företag

Et hotel er et udmærket eksempel på en branche inden for erhvervslivet, der udfører forskellige slags tjenester til forskel fra virksomheder der producerer noget

En servicetekniker jobbar med lite av varje och reser ofta runt i landet. Hen kan arbeta med data, med hissar, på en skola m.m.

En servicetekniker arbejder med lidt af hvert og rejser ofte rundt i landet. Hun/han kan arbejde med data, med elevatorer, på en skole m.m.

Serviceyrken finns det ju massor av. Tänk bara på alla butiker, frisörer, massörer, sömmerskor, advokater m.m.

Servicefag findes der jo masser af. Tænk bare på alle butikker, frisører, massører, syersker, advokater m.m.

Bakom ledande politiker finns servila tjänstemän som ger råd

Bagved førende politikere findes der servile tjenestemænd der giver råd

Vi har ärvt en vacker servis från Rörstrand. Tolv tallrikar, såsskålar och ett par serveringsfat

Vi har arvet et smukt spisestel fra R. Tolv tallerkner, sovseskåle og et par serveringsfade (Rörstrand, berømt porcelænsfabrik; lukket 1971)

Svärföräldrarna ska äta middag här i kväll, så vi dukar med finservisen

Svigerforældrene ska spise middag her i aften, så vi dækker bord med det fine stel

Hela kanonservisen bestod av elva soldater Se også betjäning

Hele kanonmandskabet bestod af elleve soldater