|
I alt 1947 ord
utkörd adjektiv
| Grundform | utkörd |
|---|
| Neutrum | utkört |
|---|
| Pluralis | utkörda |
|---|
| Udtale | [ut-tjörd] |
|---|
-
udkørt, udmattet, træt
-
som er blevet tvunget til at forlade et sted
eksempel
utland substantiv
| Singularis, ubestemt form | utland |
|---|
| Singularis, bestemt form | utlandet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [ut-lannd] |
|---|
| Se også | hemland |
|---|
-
udland (oftest i bestemt form eller i sammensætninger)
eksempel
-
De träffades i utlandet av en ren händelse
De mødte hinanden i udlandet helt tilfældigt
-
Utlandsexpeditionen sysslar med svenskar bosatta i utlandet
Udlandskontoret beskæftiger sig med svenskere, der er bosatte i udlandet (sager vedr. deres pension, underholdsbidrag m.m.)
utlandsfödd adjektiv
| Grundform | utlandsfödd |
|---|
| Neutrum | utlandsfött |
|---|
| Pluralis | utlandsfödda |
|---|
| Udtale | [ut-lannds-född] |
|---|
-
født i udlandet
utlandslektor substantiv
| Singularis, ubestemt form | utlandslektor |
|---|
| Singularis, bestemt form | utlandslektorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utlandslektorer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utlandslektorerna |
|---|
| Udtale | [ut-lann(d)s-lekkt-or] |
|---|
-
person ansat ved et udenlandsk universitet hvor vedkommende underviser i sit modersmål
(fag, profession og lign.)
eksempel
utlandsprefix substantiv
| Singularis, ubestemt form | utlandsprefix |
|---|
| Singularis, bestemt form | utlandsprefixet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utlandsprefix |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utlandsprefixen |
|---|
| Udtale | [ut-lannds-pre-fikks] |
|---|
-
selvvalgsnummer til udlandet
utlandsresa substantiv
| Singularis, ubestemt form | utlandsresa |
|---|
| Singularis, bestemt form | utlandsresan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utlandsresor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utlandsresorna |
|---|
| Udtale | [ut-lann(d)s-resa] |
|---|
-
udlandsrejse
utlandssamtal substantiv
| Singularis, ubestemt form | utlandssamtal |
|---|
| Singularis, bestemt form | utlandssamtalet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utlandssamtal |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utlandssamtalen |
|---|
| Udtale | [ut-lann(d)s-samm-tal] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
udlands(telefon)samtale
utlandssemester substantiv
| Singularis, ubestemt form | utlandssemester |
|---|
| Singularis, bestemt form | utlandssemestern |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | utlandssemestrar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | utlandssemestrarna |
|---|
| Udtale | [ut-lann(d)s-sem-esster] |
|---|
-
ferie i udlandet
|