|
I alt 1736 ord
skåp substantiv
| Singularis, ubestemt form | skåp |
|---|
| Singularis, bestemt form | skåpet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skåp |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skåpen |
|---|
| Udtale | [skåp] |
|---|
-
skab, pengeskab
eksempel
-
Väggfasta skåp i köket (väggskåp)
Vægfaste skabe i køkkenet
-
Ett vackert gammalt allmogeskåp
Se også skänk
Et smukt gammelt almueskab
-
hustru, grim kvinde/pige
(hverdagssprog/slang)
særlige udtryk
-
Skita i det blå skåpet, göra något otillåtet
Gøre noget upassende
-
Visa (bestämma) var skåpet ska stå
Være den der bestemmer, sætte sig i respekt; Sætte ud af spil (vinde) (i sport)
skåpa ut verbum
| Infinitiv | skåpa ut |
|---|
| Præsens | skåpa ut |
|---|
| Imperfektum | skåpdes ut |
|---|
| Participium | skåpts ut |
|---|
| Udtale | [skåpa ut] |
|---|
| Sproglig herkomst | scoop out, fra engelsk |
|---|
-
udkonkurrere, besejre, slå ud
eksempel
-
Selma Lagerlöf skåpas ut på de nya sedlarna. Astrid Lindgren får ta över på de mycket populära Selmasedlarna
Se også selma
S. L. bliver udkonkurreret på de nye svenske sedler. A. L. overtager pladsen på de meget populære selmor (tyvekronerssedler)
-
kritisere nogen/noget meget hårdt
skåphall substantiv
| Singularis, ubestemt form | skåphall |
|---|
| Singularis, bestemt form | skåphallen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skåphallar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skåphallarna |
|---|
| Udtale | [skåp-hall] |
|---|
| Se også | sportlov |
|---|
-
hal med skabe til skolens elever
eksempel
skåpmat substantiv
| Singularis, ubestemt form | skåpmat |
|---|
| Singularis, bestemt form | skåpmaten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [skåp-mat] |
|---|
-
madrester
eksempel
-
Jag har inte hunnit handla i dag, så det får bli lite skåpmat!
Jeg har ikke haft tid til at købe ind i dag, så vi må spise nogen rester!
-
om meget kendt/ofte brugt intellektuelt stof, opkog
eksempel
-
Anja hade inte förberett lektionen, så hon fick ta gammal skåpmat
A. havde ikke forberedt timen, så hun måtte bruge noget gammelt materiale
skåpnyckel substantiv
| Singularis, ubestemt form | skåpnyckel |
|---|
| Singularis, bestemt form | skåpnyckeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skåpnycklar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skåpnycklarna |
|---|
| Udtale | [skåp-nykkel] |
|---|
-
skabsnøgle
skåpråtta substantiv
| Singularis, ubestemt form | skåpråtta |
|---|
| Singularis, bestemt form | skåpråttan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | skåpråttor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | skåpråttorna |
|---|
| Udtale | [skåp-råtta] |
|---|
-
husmus
(ældre udtryk)
skåpsupa uregelmæssigt verbum
| Infinitv | skåpsupa |
|---|
| Præsens | skåpsuper |
|---|
| Imperfektum | skåpsöp |
|---|
| Participium | skåpsupit |
|---|
| Udtale | [skåp-supa] |
|---|
-
smugdrikke (alkohol)
eksempel
-
Min pappa har alltid skåpsupit, men det blev värre sedan min mamma dog
Min far har altid drukket i hemmelighed, men det er blevet værre siden min mor døde
|
