Sprogbro

Hon köpte Volvoaktier på min tillrådan (inrådan)

Hun købte Volvoaktier på min anbefaling

Absolut tillrådligt att ha hjälm när man cyklar, kör skoter, rider m.m.

Absolut tilrådeligt at have hjelm når man cykler, kører scooter, rider m.m.

Är ugnen tillräckligt varm? Se også nog

Er ovnen tilstrækkelig varm?

Henrik är missbelåten med sig sjäv, han anser inte att han syns tillräckligt i det verkliga livet

H. er misfornøjet med sig selv, han mener ikke, at han er tilstrækkeligt synlig i det virkelige liv

Är hon tillräknelig, dvs. är hon psykiskt frisk?

Er hun tilregnelig, dvs. er hun psykisk rask?

Tidningsartiklar i diktaturer är nästa alltid tillrättalagda

Avisratikler i diktaturer er næsten altid bearbejdet

De försvunna barnen har kommit till rätta

De forsvundne børn er fundet