|
I alt 11155 ord
sekondera verbum
| Infinitiv | sekondera |
|---|
| Præsens | sekonderar |
|---|
| Imperfektum | sekonderade |
|---|
| Participium | sekonderat/sekonderad |
|---|
| Udtale | [sekånnd-era] |
|---|
| Synonym | sekundera |
|---|
| Sproglig herkomst | secundare=hjælpe, af secundus=anden, latin |
|---|
-
sekundere, give hjælp/opbakning, udtrykke sin støtte/enighed
eksempel
-
ledsage
sekret adjektiv
| Grundform | sekret |
|---|
| Neutrum | sekret |
|---|
| Pluralis | sekreta |
|---|
| Udtale | [se-kret] |
|---|
| Sproglig herkomst | secretus=adskilt, afsondret, hemmelig, latin |
|---|
-
sekret, hemmelig
(ældre udtryk)
eksempel
-
Det sekreta utskottet
Den hemmelige komité
sekret substantiv
| Singularis, ubestemt form | sekret |
|---|
| Singularis, bestemt form | sekretet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sekret |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sekreten |
|---|
| Udtale | [se-kret] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra latin secretum=afsondret, perf. part. neutrum af secernere=afsondre , latin |
|---|
-
sekret, væske som afsondres af bestemte celler i slimhinder/kirtler
eksempel
-
Otäckt, illaluktande sekret
Væmmeligt, ildelugtende sekret
sekretariat substantiv
| Singularis, ubestemt form | sekretariat |
|---|
| Singularis, bestemt form | sekretariatet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sekretariat |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sekretariaten |
|---|
| Udtale | [sekkret-ari-at] |
|---|
-
sekretariat
eksempel
sekreterare substantiv
| Singularis, ubestemt form | sekreterare |
|---|
| Singularis, bestemt form | sekreteraren/sekreterarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sekreterare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sekreterarna |
|---|
| Udtale | [se-kret-er-are] |
|---|
| Sproglig herkomst | fra fransk sécrétaire=person med koordinerende, administrerende, skrivende arbejde; møbel, af latin secretarius, afledt af secretum=noget hemmeligt, privat, fransk |
|---|
-
sekretær, referent m.m.
(fag, profession og lign.)
-
person med koordinerende opgaver på højere niveau
sekreterarfågel substantiv
| Singularis, ubestemt form | sekreterarfågel |
|---|
| Singularis, bestemt form | sekreterarfågeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | sekreterarfåglar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | sekreterarfåglarna |
|---|
| Udtale | [se-kret-er-ar-fågel] |
|---|
-
sekretærfugl
(fugle m.m.)
eksempel
-
Sekreterarfågeln är en rovfågel som ofta styltar fram på sina långa ben i stället för att flyga
Sekretærfuglen er en rovfugl, der stolprer afsted på sine lange ben i st. for at flyve
sekretess substantiv
| Singularis, ubestemt form | sekretess |
|---|
| Singularis, bestemt form | sekretessen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [se-kret-ess] |
|---|
| Sproglig herkomst | secret, fransk |
|---|
-
det at holde noget hemmeligt af sikkerhedsgrunde
eksempel
-
tavshedspligt
eksempel
-
I det här ärendet ålades bankpersonalen sekretess
Vedrørende denne sag blev bankpersonalet pålagt tavshedspligt
-
Offentlighetsprincipen kontra sekretessbestämmelserna
Princippet om offentlighed kontra bestemmelser om 'sekretess' (tavshedspligt)
sekretessbelägga uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | sekretessbelägga |
|---|
| Præsens | sekretessbelägger |
|---|
| Imperfektum | sekretessbela/sekretessbelade |
|---|
| Participium | sekretessbelagt/sekretessbelagd |
|---|
| Udtale | [se-kret-ess-be-lägga] |
|---|
-
hemmeligstemple
eksempel
|
