Sprogbro

Tigerögat är mycket vackert och används som smyckessten. Det sägs hjälpa sin bärare att förbättra sitt självförtroende i syfte att uppnå sina mål

Tigerøjet er meget smukt og bruges som smykkesten. Det siges at hjælpe sin bærer at forbedre sin selvtillid mhp at opnå sine mål

Gatumusikanten lyckades tigga ihop tusen kronor om dagen

Det lykkedes gademusikanten at få tigget tusind kronor sammen om dagen

Barnen tiggde och bad om att få åka med föräldrarna till London under påsklovet Se også tjata

Børnene plagede forældrene om at få lov til at tage med til L. i påskeferien

Kan jag tigga en Läkerol av dig, jag är rädd för att jag börjar hosta under föredraget?

Ka' jeg få en L. af dig, jeg er bange for at jeg begynder at hoste under foredraget?

Romska tiggare är en europeisk angelägenhet

Romatiggere er et europæisk anliggende

De första tiggarmunkarnas liv gick ut på att vårda sjuka, predika fredsevangeliet och att be - bön, fattigdom och kärlek

De første tiggermunkes liv drejede sig om at pleje de syge, prædike fredsevangeliet og at bede - bøn, fattigdom og kærlighed

Tiggeri är inte förbjudet, även om det är ovanligt på små orter. Några kommuner har infört olika hårda begränsningar av tiggeri, och minst tio kommuner vill se tiggeriförbud

Tiggeri er ikke forbudt, selv om det er usædvanligt i mindre byer. Nogle kommuner har fastlagt forskellige strenge begrænsninger af tiggeri, og mindst ti kommuner ønsker at indføre tiggeriforbud