Sprogbro

Hon tog på sig sina korallsmycken, halsband, armband och örhängen. De korallröda smyckena passade bra till hennes hår, som hade nästan samma färg

Hun iførte sig sine koralsmykker, halskæde, armbånd og ørenringe. De koralrøde smykker passede smukt til hendes hår, som havde næsten samme farve

Koranbränning behöver inte nödvändigtivs innebära hets mot folkgrupp. På 2020-talet (tjugohundra-) reste en svensk-dansk högerextremist runt till flera svenska och danska städer och brände koranen, vilket han fått tillstånd till. Aktionerna väckte protester och slutade i upplopp, stenkastning och skadade poliser. Allt detta har lett till diskussionen om att Koranbränning skulle räknas som hets mot folkgrupp, något som tidigare anmälts, men aldrig prövats i rätten

Koranafbrænding betyder nødvendigvis ikke hetz mod særlig gruppe mennesker. I 2020erne rejste en svensk-dansk højreekstremist rundt til flere svenske og danske byer og brændte Koranen af, noget som han havde fået tilladelse til. Aktionerne vakte protester og sluttede med optøjer, stenkast og skadede politibetjente. Alt dette førte til en diskussion om hvorvidt Koranafbrænding skulle regnes som hetz mod en særlig gruppe mennesker, noget som tidligere blev meldt, men aldrig blevet prøvet i retten

Högarabiskan är Koranens språk

Højarabisk er K's sprog

Om man är oren får man inte röra vid Koranen

Hvis man er uren, må man ikke røre ved Koranen

Sir Ahmad Salman Rushdie är en skönlitterär författare, vars många böcker huvudsakligast utspelar sig på den indiska subkontinenten. Han blev en världskändis då han i en av böckerna skymfade Koranen

Sir A. S. R. er en skønlitterær forfatter, hvis mange bøger hovedsagelig foregår på det indiske subkontinent. Han blev en verdenskendis, da han i en af bøgerne forulempede Koranen (A.S.R. 1947-, født i Mumbai, eng.-amerik. forfatter, B.A. fra King's College i Cambridge, The Booker Prize)

Korankrisen i Sverige refererar till den politiskt svåra situation som uppstod på grund av alla tillståndsgivna skändningar af Koranen. T.ex. uppmanades Sverige att lämna sin ambassad i Irak, och den högsta irakiska diplomaten i Sverige kallades hem

Korankrisen i S. refererer til den politisk svære situation der indtraf pga alle tilladte krænkelser af Koranen. Fx opfordrede man S. at forlade ambassaden i Irak, og den højeste irakiske diplomat i S. blev kaldt hjem

Det påstås att svensktalande koreanska adoptivbarn som ska lära sig koreanska klarar detta bättre än andra personer med en icke koreansk bakgrund

Det påstås, at svensktalende koreanske adoptivbørn, der skal lære koreansk, klarer dette bedre end andre personer med en ikke koreansk baggrund