|
I alt 132 ord
brasilianare substantiv
| Singularis, ubestemt form | brasilianare |
|---|
| Singularis, bestemt form | brasilianaren/brasilianarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | brasilianare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | brasilianarna |
|---|
| Udtale | [brassillian-are] |
|---|
| Synonymer | brasilian, brasse |
|---|
-
brasilianer, brasser
eksempel
-
Vi kallar det Sambafotboll när vi ser brasilianarna dansa fram på planen
Vi kalder det Sambafodbold, når vi ser brasilianerne danse frem på plænen
brasiliansk adjektiv
| Grundform | brasiliansk |
|---|
| Neutrum | brasilianskt |
|---|
| Pluralis | brasilianska |
|---|
| Udtale | [brasili-ansk] |
|---|
-
brasiliansk, som drejer sig om Brasilien och brasilianerne
eksempel
-
Festligt och färgrikt uppträdande i den brasilianska karnevalen
Festlig og farverig optræden i det brasilianske karneval
-
Brasiliansk fotbollspelare, brasilianskt grillkött, brasilianska rytmer
Brasiliansk fodboldspiller, brasiliansk grillkød, brasilianske rytmer
brasilianska substantiv
| Singularis, ubestemt form | brasilianska |
|---|
| Singularis, bestemt form | brasilianskan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | brasilianskor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | brasilianskorna |
|---|
| Udtale | [brasili-anska] |
|---|
-
kvinde fra Brasilien
eksempel
-
Brasilanskorna talar naturligtvis brasilianska, dvs. brasiliansk portugisiska (BP)
Kvinderne i Brasilien taler naturligvis brasiliansk, dvs. brasiliansk portugisisk (BP)
braska verbum
| Infinitiv | braska |
|---|
| Præsens | braskar |
|---|
| Imperfektum | braskade |
|---|
| Participium | braskat |
|---|
| Udtale | [brasska] |
|---|
-
fryse, være meget koldt
særlige udtryk
-
Det braskar
Det fryser, det er koldt ude (under 0 grader)
-
När (om) Anders braskar, julen slaskar
Når det er koldt den 30. november (Anders' navnedag), så bliver det tøvejr til jul
braskamin substantiv
| Singularis, ubestemt form | braskamin |
|---|
| Singularis, bestemt form | braskaminen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | braskaminer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | braskaminerna |
|---|
| Udtale | [bras-kam-in] |
|---|
-
støbejernsbrændeovn
braskande adjektiv
| Grundform | braskande |
|---|
| Neutrum | braskande |
|---|
| Pluralis | braskande |
|---|
| Udtale | [brassk-ande] |
|---|
| Se også | effektfull |
|---|
-
opsigtsvækkende, sensationel
eksempel
brasklapp substantiv
| Singularis, ubestemt form | brasklapp |
|---|
| Singularis, bestemt form | brasklappen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | brasklappar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | brasklapparna |
|---|
| Udtale | [brassk-lapp] |
|---|
| Se også | blodbad |
|---|
-
hemmelig reservation, skjult forbehold, en slags forigtighedsforanstaltning
(svensk historia)
eksempel
-
Den första brasklappen - " ... härtill är jag nödd och tvungen ..." - skrevs av biskop Brask för att rädda sitt liv. Hans Brask blev anklagad för förräderi, men använde 'lappen' som bevis på att han var oskyldig
Se også ring
Den første 'brasklap' - " ... hertil er jeg nødtvungen ..." blev skrevet af bisp Brask for at redde sit liv. H. B. blev anklaget for forræderi, men brugte 'lappen' som bevis på at han var uskyldig
-
Då Kristian Tyrann av Danmark lät sig hyllas och krönas som arvfurste av Sverige blev åttiotvå svenska adelsmän, motståndare till tyrannen, avrättade, men biskop Brasks brasklapp räddade antagligen hans liv. Sju år senare lämnade han Sverige för att bosätta sig i fristaden Gdansk och återvände aldrig
Se også blodbad
Da Christian II lod sig hylde og krone som arvekonge af Sverige blev toogfirs svenske adelsmænd, modstandere til tyrannen, henrettede, men bisp Brasks brasklap reddede antagelig hans liv. Syv år senere forlod han S. og bosatte sig i fristaden G. og vendte aldrig tilbage (Kristian Tyrann=Chr.II, dansk konge 1513-23; Stockholms Blodbad 1520)
-
Om du händelsevis skulle behöva förklara ordet brasklapp på ett högskoleprov så lyder förklaringen enligt SAOL 'förbehåll avgivet som försiktighetsåtgärd'
Hvis du tilfældigvis under en prøve på universitetet ville være nødt til at forklare hvad ordet 'brasklapp' betyder, så lyder forklaringen iflg. SAOL 'forbehold afgivet (udtrykt) som en forsigtighedshandling (SAOL=Svenska Akademiens ordlista över svenska språket)
|
