|
I alt 2812 ord
annan pronomen
| Grundform | annan |
|---|
| Neutrum | annat |
|---|
| Pluralis | andra |
|---|
| Udtale | [ann-ann] |
|---|
| Se også | andra, ann, annat |
|---|
-
anden
eksempel
-
Georg har en annan!
G. har en anden (kvinde)!
-
Du har åtminstone ledigt varannan helg, en annan jobbar ju varenda!
Du har i hvert fald fri hver anden weekend, jeg arbejder jo hver weekend!
-
En annan stackare får stanna hemma!
Stakkels mig, jeg er nødt til at blive hjemme!
-
En och annan gång
En gang imellem
-
Gång efter annan händer detta!
Det her sker ofte!
-
I annat fall ringer jag till dig
Hvis ikke, ringer jeg til dig
særlige udtryk
-
Här ska bli annat av minsann!, Nu ska ni få se på annat!, Det ska bli en annan ordning!
Nu skal der andre boller på suppen!
-
I en annan värld
I en anden verden; Påvirket af stoffer, lykkelig
-
Tid efter annan
Fra tid til anden, sommetider
annandag substantiv
| Singularis, ubestemt form | annandag |
|---|
| Singularis, bestemt form | annandagen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | annandagar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | annandagarna |
|---|
| Udtale | [ann-ann-dag] |
|---|
-
sidste helligdag i julen, påsken og pinsen
(højtider, traditioner, symboler)
særlige udtryk
-
Annandagen, annandag jul
Anden juledag
-
Annnandag påsk, annandag pingst
Anden påskedag, anden pinsedag
annanstans adverbium
-
andetsteds, andet sted
eksempel
-
Hans bor nån (någon) annanstans, jag vet inte var
H. bor et andet sted, jeg ved ikke hvor
annars adverbium
-
ellers, i øvrigt m.m.
eksempel
-
Spring, annars hinner du inte med bussen!
Løb, ellers når du ikke bussen!
-
(Och) annars?
Hvordan går det ellers?
-
ellers, hvis det havde være under normale forhold
eksempel
-
Mårten har brutit benet, annars skulle vi ha vandrat i fjällen denna veckan
M. har brækket benet, ellers skulle vi ha´været på fjeldvandring i denne uge
annat pronomen
-
andet
eksempel
-
Berta är allt annat än snål!
B. er alt andet end nærig (meget large)!
-
Jag tror jag kan komma på tisdag, i annat fall mejlar jag till dig!
Jeg tror jeg kan komme på tirsdag, ellers sender jeg dig en mail!
-
Om inte annat så träffas vi på Ellens studentskiva!
Hvis ikke der sker andet, så ses vi til E's studenterfest!
særlige udtryk
-
Få se på annat
Få med mig at bestille; Få noget andet (besværligt) at se
-
Ett och annat
Lidt af hvert
-
I annat fall
Ellers
-
Om inte annat
I hvert fald; i det mindste
-
Bland annat, bl.a., som till exempel ...
Blandt andet, bl.a.
annektera verbum
| Infinitiv | annektera |
|---|
| Præsens | annekterar |
|---|
| Imperfektum | annekterade |
|---|
| Participium | annekterat/annekterad |
|---|
| Udtale | [ann-nekkt-era] |
|---|
| Sproglig herkomst | annectere, af ad-=til og nectere=knytte, sammenbinde, latin |
|---|
-
annektere/besætte/okkupere/indlemme en stat m.m. som sin egen
eksempel
-
lægge beslag på noget, tilegne sig, tage
annektering substantiv
| Singularis, ubestemt form | annektering |
|---|
| Singularis, bestemt form | annekteringen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | annekteringar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | annekteringarna |
|---|
| Udtale | [ann-nekkt-er-ing] |
|---|
| Synonym | annexion |
|---|
-
annektering, indlemmelse af et landområde som en del af ens egen stat
eksempel
-
Vid en annektering hävdar en stat att ett visst territorium (landområde) i sin helhet ska betraktas som en legitim del av den staten
Ved en annektering hævder en stat at et vist territorium i sin helhed skal betragtes som en legitim del af den stat
annex substantiv
| Singularis, ubestemt form | annex |
|---|
| Singularis, bestemt form | annexet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | annex |
|---|
| Pluralis, bestemt form | annexen |
|---|
| Udtale | [an-nekks] |
|---|
| Sproglig herkomst | annexus=tilknyttet, latin |
|---|
-
anneks, sidebygning/tilbygning til en større ejendom
(arkitektur, byggeri m.m.)
|
