Sprogbro

Har du spänt på dig säkerhetsbältet?

Har du taget sikkerhedsselen på?

För att säkerställa maximal säkerhet måste säkerhetsbältet spännas fast korrekt

For at garantere maksimal sikkerhed skal sikkerhedsbältet fastspændes på en korrekt måde

Använd inte maskinen utan att ha tränat in säkerhetsföreskrifterna!

Brug ikke maskinen uden at have trænet sikkerhedsforskrifterne!

Säkerhetsgrepp om ett handtag. t.ex. i lokomotiv - död mans grepp

Sikkerhedsgreb om et håndtag, fx i lokomotiv - dødmandsgreb

Organisationen Must syftar till att ge stöd för svensk utrikes-, försvars-, och säkerhetspolitik och att kartlägga hot mot Sverige. Den ska även motverka säkerhetshot som riktas mot Försvarsmakten

Organisationen Musts formål er at støtte svensk udenrigs-, forsvars- og sikkerhedspolitik og at kortlægge trusler imod S. Den skal også modvirke sikkerhedstrusler der retter sig mod Forsvaret

Kriminalvårdens 45 (fyrtiofem) fängelser har olika säkerhetsklassificering, från 1 till 3, där 1 är den högsta säkerhetsklassen och 3 är den lägsta

Den svenske kriminalforsorgs 45 fængsler har en forskellig sikkerhedsklassificering, fra 1 til tre, hvor 1 er den højeste sikkerhedsklasse, og 3 er den laveste