Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

kelgris
Creative Commons

I alt 11166 ord

såvida konjunktion
  1. såfremt, hvis eksempel
såvitt (så vitt) konjunktion
  1. for så vidt
  2. hvis
såväl konjunktion
  1. såvel (som) eksempel
säck substantiv
  1. sæk, pose eksempel
  2. om sækkelignende anatomiske foreteelser (anatomi m.m.) eksempel
  3. mave (hverdagssprog/slang) eksempel
sammensatte udtryk

  • mjölsäck; plastsäck; sandsäck

    melsæk; plasticsæk; sandsæk

særlige udtryk

  • Bädda säck

    Rede seng sådan at overlagenet danner en sæk og man ikke kan komme ned i sengen (en joke)

  • Klä sig i sæk og aska, göra bot

    Klæde sig i sæk og aske

  • Knyta ihop säcken

    Sikre noget som man næsten har opnået

  • Samla ihop säcken, avsluta något; Samla ihop och städa något

    Afslutte noget; Samle sammen og rydde op

  • Köpa grisen i säcken

    Købe katten i sækken, sige ja til noget ubeset

  • Något har varit i säck innan det kom en påse

    Noget, der siges, er tidligere blevet sagt eller tænkt af en anden

säcka ihop verbum
  1. antage en sammensunken form, klaske/synke sammen eksempel
  2. kollapse, segne eksempel
säckig adjektiv
  1. som hænger/sidder/står m.m. som en sæk eksempel
säcklöpning substantiv
  1. sækkeløb (sport, spil og leg) eksempel
säckpipa substantiv
  1. sækkepibe, blæseinstrument hvor luften blæses ind i en læderpose der er forsynet med tonerør (piber) (musik, instrument m.m.) eksempel