Sprogbro

Med "Swing-it, magistern" blev Alice Babs riktigt känd. Hon fick många fans inte bara inom jazzmusiken, hon sjöng barnvisor, folkvisor, opera och kyrkomusik. Tillsammans med danske Svend Asmussen och Ulrik Neumann bildade hon trion SweDanes. Duke Ellington skapade en särskild sångstämma för henne. Som jazzsångerska blev Alice ofta beskylld för att vara för hemvävd och troskyldig

Med "Swing-it, hr. lærer" blev A. B. rigtig kendt. Hun fik mange fans, ikke kun inden for jazzmusikken, hon sang børnesange, folkeviser, opera og kirkemusik. Sammen med danskerne S. A. og U. N. dannede hun trioen SweDanes. D. E. skabte en særlig sangstemme for hende. Som jazzsangerinde blev hun ofte beskyldt for at være for hjemmevævet og troskyldig (A. B. Nilsson 1924-2014, jazzsangerinde, kgl. kammersangerinde, filmskuespiller, Melodi Grand Prix, SweDanes, turnéer i Skandinavien, England, Tyskland og USA)

Göra en swing på någon

Ringe nogen op, afbryde og håbe på at den anden ringer tilbage og derved betaler for samtalen

Studerar man den svenska swingepoken, måste man nämna jazzmusikern och filmskådespelerskan Alice Babs, som fick sitt genombrott med filmen Swing it, Magistern. Hon joddlade, sjöng, filmade och turnerade med Svend Asmussen och Ulrik Neumann i Swe-Danes (vokaltrio), som blev en enorm skandinavisk succé. Hennes repertoar var stor - förutom jazz sjöng hon barnvisor, folkvisor och kyrkomusik

Studerer man den svenske swingepoke, må man absolut nævne A. B., som fik sit gennembrud med filmen Swing it, M. Hun jodlede, sang, filmede og turnerede med S. A. og U. N. i Swe-Danes, som blev en enorm skandinavisk succes. Hendes repertoire var stort - foruden jazz sang hun børneviser, folkeviser og kirkemusik (født Hildur Alice Nilson 1924-2014, jazzmusiker, første svenske Melodi Grand Prix-deltager 1958, sang i 'folkparkerna', lavede masser af pladeindspilninger, modtog Guldpladen sammen med Charlie Norman, internationalt samarbejde med Duke Ellington og Louis Armstrong, hofsangerinde)

Swingerklubbar är klubbar där swingers träffas för att umgås och ha sex

Swingerklubber er klubber hvor swingers mødes for at være sammen og ha' sex

Swing är en typ av jazz som utvecklades under 1930- och 40-talen (nittonhundratrettio- och fyrtio-), bl.a. i Sverige. Swingmusiken är dansvänlig tack vare det rytmiska pulserandet

Swing er en slags jazz som opstod bl.a. i S. i 1930erne og 40erne. Swingmusikken er dansevenlig takket være den rytmiske dunken

På 1930 och 40-talet började den moderna ungdomskulturen växa fram, en subkultur där avståndet från de äldres kultur blev större tidigare än förr. Då var det swingpjattens och nalensnajdarens tid. En tid då ungdomskulturen ansågs bidra till kulturens och moralens förfall!

I 1930erne og 40erne begyndte den moderne ungdomskultur vokse frem, en subkultur, hvor afstanden fra de ældres kultur blev større tidligere end før. Den gang var det swingpjatterne og 'nalensnajdarne' der betød noget. En tid hvor man mente, at ungdomskulturen bidrog til kulturens og moralens forfald!

Med Swish kan du t.ex. via din iPhone enkelt skicka pengar till andra personers konton (swishbetalning) - du swishar!

Med S. kan du fx via din iPhone sende penge på en nem måde til andre personers konti - du swisher! (Swish, mobilt betalingssystem i Sverige, lanceret i 2012 af seks store svenske banker)