Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

Guldspaden
Creative Commons

I alt 2103 ord

nobilisera verbum
  1. adle, optage i adelstanden (ældre udtryk)
nobless substantiv
  1. noblesse, fornemhed, nobel karakter
særlige udtryk
  • Noblesse oblige

    Noblesse oblige, man har en moralsk forpligtelse til at udvise en dannet adfærd/være et godt eksempel for andre, når man har en høj position inden for et område

  • Noblessen, societeten

    De 'fine' i samfundet

nocebo substantiv
  1. nocebo, skadelig indflydelse på en persons fysiske/mentale velbefindende som skyldes psykologiske forhold, navnlig negative forventninger til en bestemt type (placebo)medicin/bestemt behandlingsform (psykiatri, psykologi m.m.) eksempel
nock substantiv
  1. tagryg (arkitektur, byggeri m.m.)
nock adverbium
  1. nok (hverdagssprog/slang) eksempel
særlige udtryk
  • Vara sig själv nock (nåkk)

    Være sig selv nok

nod substantiv
  1. knude, skæringspunkt
nog adverbium
  1. nok, tilstrækkeligt eksempel
  2. formodentlig, vist nok eksempel
  3. nok, givetvis, fornuftigvis (overtalende) eksempel
særlige udtryk
  • Få nog av någon/något

    Få nok af nogen/noget, blive træt af nogen/noget

  • Nog för att ...

    Selv om ..., ganske vist, vel

  • Nog sagt

    Det må være nok at sige (om det), at ...; Ganske vist og vel ...

  • Nära nog

    Næsten

  • Snart nog

    Om kort tid, ret snart, hurtigt

  • Tids nog

    Tids nok, en gang i fremtiden

noga adverbium
  1. nøje, grundigt, omhyggeligt eksempel
  2. nøje, påpasselig, som passer fuldstændigt eksempel
særlige udtryk
  • Det är inte så noga

    Det gør ikke så meget, det er ikke så vigtigt

  • Jag vet inte så noga

    Jeg ved det ikke rigtig