Sprogbro

Branden orsakades av en svetsloppa

Årsagen til branden var en svejseflamme

Kunskapen att välla ihop (samman) järn är troligtvis lika gammal som bruket av järn och har haft stor betydelse ända fram till dagens moderna industri, där den nästan uteslutande ersatts av svetsning

Kundskaben om at svejse jern sammen er sandsynligvis lige så gammel som brugen af jern og har haft stor betydning helt frem til dagens moderne industri, hvor den næsten udelukkende er blevet erstattet af svejsning

Petter blev helt svett (svitt) i pannan

P. fik ordentlig sved på panden

Lukta svett

Lugte af sved

Fryser och svettas om vartannat

Fryser og sveder skiftevis

Inte förrän i Paris 1900 (nittonhundra) fanns tennis för damer med på programmet - tidigare fick damer nämligen inte svettas, de perspirerade eventuellt i stället Se også perspirera, transpirera

Ikke før i P. i 1900 var der tennis for damer i programmet - tidligere måtte damer nemlig ikke svede, muligvis perspirerede de i st. for (OL i Paris i 1900)

Vad händer när kroppen inte orkar med att svetta ut slaggprodukterna - uppblåst mage, gaser, dålig andedräkt, illaluktande svett ...?

Hvad sker der, når kroppen ikke orker at udsvede affaldsprodukterne - oppustet mave, gasser, dårlig ånde, ildelugtende sved ...?

Björn Borg var en av 1900-talets största idrottsmän och han gjorde mode av det randiga svettbandet

B. B. var en af 1900-tallets største idrætsmænd, og han gjorde det stribede pandebånd til en mode (B.B. 1956-, svensk tennisspiller)

Fläderte är ett gammalt, mycket använt svettdrivande medel

Hyldebærte er et gammelt, meget brugt sveddrivende middel