|
I alt 11166 ord
svenskifiera verbum
| Infinitiv | svenskifiera |
|---|
| Præsens | svenskifierar |
|---|
| Imperfektum | svenskifierade |
|---|
| Participium | svenskifierat/svenskifierad |
|---|
| Udtale | [svennsk-ifi-era] |
|---|
-
svenskificere, gøre til svensk, lave om til svensk (om fx sproget)
eksempel
-
Bra att språket utvecklas, inget snack om det, och att svenskifiera engelska ord är en naturlig lösning, tycker jag!
Godt at sproget udvikles, ingen diskussion om det, og at svenskifiere engelske ord er en naturlig løsning, synes jeg!
svenskjävlar substantiv pluralis
| Pluralis, ubestemt form | svenskjävlar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | svenskjävlarna |
|---|
| Udtale | [svennsk-jävl-ar] |
|---|
-
forbandede svenskere, skældsord som især bruges af danskere og finner
(hverdagssprog/slang)
svenskmanna- præfiks (forstavelse, forled)
-
som passer til en rigtig/traditionel svensker (ofte ironisk)
eksempel
-
Svenskmannaanda, svenskamannamod, svenskmannasätt - dom flesta vill nog inte i dag använda dessa eller liknande sammansättningar!
Den ånd, det mod, den måde der er kendetegnende for en svensker - de fleste vil nok ikke i dag bruge disse eller lignende sammensætninger!
svenskprov substantiv
| Singularis, ubestemt form | svenskprov |
|---|
| Singularis, bestemt form | svenskprovet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | svenskprov |
|---|
| Pluralis, bestemt form | svenskproven |
|---|
| Udtale | [svensk-prouv] |
|---|
| Synonym | svenskaprov |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
svenskprøve
eksempel
-
Folkuniversitetet har ett svenskprov för utländsk vårdpersonal, i synnerhet för personer som kommer från länder utanför EU-området
Folkeuniversitetet har en svenskprøve for udenlandsk plejepersonale, især for personer der kommer fra lande uden for EU-området
svenskrelaterad adjektiv
| Grundform | svenskrelaterad |
|---|
| Neutrum | svenskrelaterat |
|---|
| Pluralis | svenskrelaterade |
|---|
| Udtale | [svennsk-re-lat-er-add] |
|---|
-
som har med noget svensk at gøre
eksempel
|
