|
I alt 2050 ord
omlopp substantiv
| Singularis, ubestemt form | omlopp |
|---|
| Singularis, bestemt form | omloppet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | omlopp |
|---|
| Pluralis, bestemt form | omloppen |
|---|
| Udtale | [omm-låpp] |
|---|
| Synonym | kretslopp |
|---|
| Se også | cirkulation, rotation |
|---|
-
omløb, kredsløb
eksempel
-
omløb/cirkulation i offentlig udbredelse
eksempel
omloppstid substantiv
| Singularis, ubestemt form | omloppstid |
|---|
| Singularis, bestemt form | omloppstiden |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | omloppstider |
|---|
| Pluralis, bestemt form | omloppstiderna |
|---|
| Udtale | [omm-låpps-tid] |
|---|
-
den tid et himmellegeme er om at gennemløbe sin bane omkring et andet himmellegeme en gang
(astrologi, astronomi, kosmos, rummet, rumparlør)
-
den tid det tager før en udviklingsperiode er fuldført
eksempel
omlott (om lott) adverbium
-
med overlapning over hinanden (fx om gardiner, nederdel)
om lott (omlott) adverbium
-
med overlapning, over hinanden
eksempel
-
De olympiska ringarna består av fem länkade ringar av olika färg. Ringarna, som symboliserar de fem världsdelarna, går om lott
De olympiske ringe består af fem sammenkædede ringe i forskellige farver. Ringene, der symboliserer de fem verdensdele, går hen over hinanden
-
Jag har flera omlottkjolar
Jeg har flere slå om-nederdele
omläggning substantiv
| Singularis, ubestemt form | omläggning |
|---|
| Singularis, bestemt form | omläggningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | omläggningar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | omläggningarna |
|---|
| Udtale | [omm-lägg-ning] |
|---|
-
omlægning, forandring (også i overført betydning)
eksempel
-
Omläggning av partiets flyktingpolitik
Omlægning af partiets flygtningepolitik
-
Bussen har en ny hållplats, det är trafikomläggning i stan
Bussen har fået et nyt stoppested, der er omlægning af trafikken i byen
-
det at lægge eller skifte en forbinding
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
-
Om du behöver hjälp för rengöring och omläggning av ett sår kan du gå till vårdcentralen eller få hembesök av en distriktssköterska
Hvis du har brug for hjælp til at rengøre et sår og skifte en forbinding, så kan du henvende dig på lægehuset eller få hjemmebesøg af en distriktssygeplejerske
ommålad adjektiv
| Grundform | ommålad |
|---|
| Neutrum | ommålat |
|---|
| Pluralis | ommålade |
|---|
| Udtale | [omm-mål-add] |
|---|
-
malet en gang til
ommöblera verbum
| Infinitiv | ommöblera |
|---|
| Præsens | ommöblerar |
|---|
| Imperfektum | ommöblerade |
|---|
| Participium | ommöblerat/ommöblerad |
|---|
| Udtale | [omm-möbl-era] |
|---|
-
ommøblere, møblere om (også overført betydn.)
eksempel
-
Regeringen har ommöblerats (möblerats om), man har gjort en ommöblering
Der er blevet foretaget en rokade i regeringen, den er blevet møbleret om
|
