Sprogbro

Finanspolisen tar emot, bearbetar och analyserar information om misstänkt penningtvätt, brottsvinster, falska betalningsmedel och finansiering av terrorism

Finanspolitiet modtager, bearbejder og analyserer information om mistænkt pengevask, fortjeneste ved kriminalitet, falske betalingsmidler og finansiering af terrorisme

Finanspolitikens roll är att se till att det alltid finns utrymme för välfärd. Att det alltid finns tillräckligt med pengar i kassan så att sjukpenning och a-kassa kan betalas ut till var och en som behöver det

Finanspolitikkens rolle er at sørge for at der altid er plads til velfærd. At der altid findes tilstrækkeligt med penge i kassen, sådan at sygedagpenge og a-kasse kan udbetales til alle og enhver, der har behov for det

Före detta (f.d.) LO-ordföranden Stig Malm omtalade unga kostymklädda män som tjänar stora pengar på spekulation som finansvalpar

Forhenværende LO-formand S. M. omtalte unge mænd i habit der tjener store penge på spekulation som finanshvalpe (disse kaldes i dag almindeligvis 'börsklippare')