|
I alt 11233 ord
strukturförvandling substantiv
| Singularis, ubestemt form | strukturförvandling |
|---|
| Singularis, bestemt form | strukturförvandlingen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | strukturförvandlingar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | strukturförvandlingarna |
|---|
| Udtale | [strukkt-ur-för-vanndl-ing] |
|---|
-
strukturomlægning
strukturlöshet substantiv
| Singularis, ubestemt form | strukturlöshet |
|---|
| Singularis, bestemt form | strukturlösheten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [strukkt-ur-lös-het] |
|---|
-
strukturløshed
strukturrationalisera verbum
| Infinitiv | strukturrationalisera |
|---|
| Præsens | strukturrationaliserar |
|---|
| Imperfektum | strukturrationaliserade |
|---|
| Participium | strukturrationaliserat/strukturrationaliserad |
|---|
| Udtale | [strukkt-ur-rattschon-al-is-era] |
|---|
-
strukturrationalisere
eksempel
-
G. G. levererade en ännu kraftigare bredsida genom att hävda att lantbruket inte har strukturrationaliserat och effektiviserat på samma sätt som industrin
G. G. leverede en endnu kraftigere bredside ved at hævde, at landbruget ikke har strukturrationaliseret og effektiviseret på samme måde som industrien
strukturtapet substantiv
| Singularis, ubestemt form | strukturtapet |
|---|
| Singularis, bestemt form | strukturtapeten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | strukturtapeter |
|---|
| Pluralis, bestemt form | strukturtapeterna |
|---|
| Udtale | [strukkt-ur-tap-et] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
tapet med strukturvævet overflade
strul substantiv
| Singularis, ubestemt form | strul |
|---|
| Singularis, bestemt form | strulet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [strul] |
|---|
-
besvær/problem, brok/ballade
eksempel
-
(tilfældig) seksuel forbindelse
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Inget strul första kvällen
Ikke noget med at gå i seng med hinanden på den første date
-
Jag och Joakim är inte ihop, han är bara ett strul
Mig og J. er ikke kærester, han er kun et engangsknald
strula verbum
| Infinitiv | strula |
|---|
| Præsens | strular |
|---|
| Imperfektum | strulade |
|---|
| Participium | strulat |
|---|
| Udtale | [strula] |
|---|
-
være besværlig, lave kludder i noget, gøre noget indviklet, fungere dårligt
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Sluta strula!
Hold op med at være så besværlig!
-
Jag spelar en snubbe som strular (strular till det)
Jeg spiller en fyr, som gør livet meget indviklet for sig
-
ikke vide hvad man egtl. vil
(hverdagssprog/slang)
-
gramse, kramme, være kærester med (flere på en gang)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
være småkriminel
(hverdagssprog/slang)
strula omkring verbum
| Infinitiv | strula omkring |
|---|
| Præsens | strular omkring |
|---|
| Imperfektum | strulade omkring |
|---|
| Participium | strulat omkring |
|---|
| Udtale | [strula omm-kring] |
|---|
-
bevæge sig/drive/drysse/gå rundt
(hverdagssprog/slang)
eksempel
strula runt verbum
| Infinitiv | strula runt |
|---|
| Præsens | strular runt |
|---|
| Imperfektum | strulade runt |
|---|
| Participium | strulat runt |
|---|
| Udtale | [strula runnt] |
|---|
-
omgås med, være optaget af, være igang med m.m.
eksempel
|