|
I alt 1932 ord
storkfågel substantiv
| Singularis, ubestemt form | storkfågel |
|---|
| Singularis, bestemt form | storkfågeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | storkfåglar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | storkfåglarna |
|---|
| Udtale | [stårk-fågel] |
|---|
-
storkefugl
(fugle m.m.)
eksempel
-
Storkfåglar är stora långbenta vadande fåglar med stor näbb, exempelvis storkar, hägrar, ibisar och flamingor
Storkefugle er store langbenede vadefugle med et langt næb, fx storke, hejrer, ibisser og flamingoer
storklubb substantiv
| Singularis, ubestemt form | storklubb |
|---|
| Singularis, bestemt form | storklubben |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | storklubbar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | storklubbarna |
|---|
| Udtale | [stor-klubb] |
|---|
-
storklubb, stor sportsklub der har mange gode/de bedste spillere (om boldspil)
(sport, spil og leg)
storkna verbum
| Infinitiv | storkna |
|---|
| Præsens | storknar |
|---|
| Imperfektum | storknade |
|---|
| Participium | storknat |
|---|
| Udtale | [stårkna] |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
være (lige) ved at kvæles, ikke kunne få luft (også i overført betydning)
eksempel
-
Man storknar i dessa betonghus
Man kan ikke trække vejret i disse betonhuse
-
Svenskt storkna och danskt 'størkne' påminner om varandra, men det danska ordet størkne motsvarar det svenska 'stelna'
Svensk 'storkna' og dansk størkne minder om hinanden, men dansk størkne svarer til det svenska 'stelna'
storkommun substantiv
| Singularis, ubestemt form | storkommun |
|---|
| Singularis, bestemt form | storkommunen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | storkommuner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | storkommunerna |
|---|
| Udtale | [stour-komun] |
|---|
-
storkommune
storkors substantiv
| Singularis, ubestemt form | storkors |
|---|
| Singularis, bestemt form | storkorset |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | storkors |
|---|
| Pluralis, bestemt form | storkorsen |
|---|
| Udtale | [stour-kårrs] |
|---|
-
storkors (om orden)
eksempel
-
Ursulas farfar var medlem av Vetenskapsakademin och dekorerad med Vasaordens storkors
Se også Vasaorden
U's farfar var medlem af det svenske Videnskabernes Selskab og dekoreret med Vasaordenens storkors
storkova substantiv
| Singularis, ubestemt form | storkova |
|---|
| Singularis, bestemt form | storkovan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [stour-kova] |
|---|
-
stor sum penge
(hverdagssprog/slang)
storkrake substantiv
| Singularis, ubestemt form | storkrake |
|---|
| Singularis, bestemt form | storkraken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | storkrakar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | storkrakarna |
|---|
| Udtale | [stour-skrake] |
|---|
-
stor skallesluger
(fugle m.m.)
eksempel
-
Storkraken häckar över större delen av landet, särskilt längs med ostkusten
Den store skallesluger hækker (bygger rede) i store dele af landet, især langs med østkysten
storkrig substantiv
| Singularis, ubestemt form | storkrig |
|---|
| Singularis, bestemt form | storkriget |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | storkrig |
|---|
| Pluralis, bestemt form | storkrigen |
|---|
| Udtale | [stor-krig] |
|---|
| ett/en-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘ett’ på svensk, men med ‘en’ på dansk (som fx ett fel – en fejl) |
|---|
-
storkrig, krig hvori mange lande er involveret
(militær m.m.)
|
