Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

målvakt
Creative Commons

I alt 1024 ord

spräcka verbum
  1. (få til at) slå i stykker, smadre, revne eksempel
spräcklig adjektiv
  1. spættet, plettet
sammensatte udtryk
  • brunspräcklig; grönspräcklig; vitspräcklig

    brunspættet; grønspættet; hvidspættet

spräng- præfiks (forstavelse, forled)
  1. til bristepunktet, bristefærdig
sammensatte udtryk
  • sprängbomb; spränggelatin; sprängsats

    sprængbombe; sprænggelatine; sprængsats (sprængladning)

spränga verbum
  1. sprænge, få til at detonere eksempel
  2. sprænge mhp resultatet (også i overført betydning) eksempel
  3. sprænge, salte (mad, madlavning) eksempel
  4. ride hurtigt
  5. gøre ondt, dunke eksempel
særlige udtryk
  • Spränga banken

    Vinde alle pengene (fx i hasardspil)

  • Spränga målsnöret

    Sprænge målsnoren, passere (krydse) mållinjen

  • Sprängas av lycka

    Blive helt ovenud lykkelig

spränga sig verbum
  1. være ved at sprænge, overanstrenge sig, tage for hårdt fat
sprängbar substantiv
  1. som kan sprænges
sprängbälte substantiv
  1. bælte med sprængstof (våben, sprængstof m.m.) eksempel
sprängd adjektiv
  1. påvirket af stoffer eller spiritus (hverdagssprog/slang)
  2. dum, tabt bag en vogn (hverdagssprog/slang)