Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

pappaledig
Creative Commons

I alt 89 ord

lik substantiv
  1. lig, død krop eksempel
  2. lik, kanten på et sejl (maritim, søfartsudtryk m.m.)
  3. tom flaske, flaske hvis indhold er drukket (hverdagssprog/slang)
  4. ord/udtryk der er forsvundet fra en tekst (typografi, bogbinderi )
særlige udtryk

  • Gå över lik

    Udvise stor hensynsløshed

  • Ha ett lik i garderoben

    Have en mørk hemmelighed fra fortiden

  • Stå lik

    Ligge død og til beskuelse i kisten, ligge lig

  • Blek som ett lik, likblek

    Være bleg som et lig, være et levende lig

  • Lik i lasten

    Lig i lasten, sejle med lig i lasten, problemer, fejl eller skæbnesvangre forhold som man ønsker holdt skjult

  • Idag rik, i morgon lik

    I dag rød, i morgen død

lik adjektiv
  1. lig, som ligner mhp egenskaber/udseende eksempel
  2. om handling som er hvad man kan forvente sig (evt. noget negativt) eksempel
  3. formen 'likt' bruges som præp. eller konj. eksempel
særlige udtryk

  • Vara lika som bär

    Ligne hinanden som to bær

  • Vara sig lik

    Ligne sig selv, ikke have forandret sig overhovedet

  • Lika barn leka bäst

    Lige børn leger bedst, personer der ligner hinanden trives og arbejder bedst sammen

  • Det är inte likt någonting

    Det er slet ikke godt

  • Det vore just likt något

    Det ville slet ikke være godt, nej, selvfølgelig ikke

  • Likt och olikt

    Lidt af hvert

lika ubøjeligt adjektiv
  1. lige, af samme slags, overensstemmende eksempel
særlige udtryk

  • Allt annat lika

    Alt andet lige

  • Lika med

    Være det samme som, ensbetydende med

lika adverbium
  1. lige, lige så, lige meget (om størrelse og mængde) eksempel
  2. på samme måde eksempel
  3. lige mange mål/points, uafgjort (sport, spil og leg)
særlige udtryk

  • Det står lika

    Det står lige, begge har de samme point

  • Det är lika bra att ...

    Det er bedst at ...

  • Mig kvittar det lika

    Jeg er ligeglad med hvordan det går

  • Lika gärna

    Lige så godt

  • Likaväl, lika väl

    Lige så godt, lige så vel

lika verbum
  1. forsyne et sejl med lig (kant på sejl) (maritim, søfartsudtryk m.m.)
  2. kunne lide, synes om (ældre udtryk)
likaberättigad adjektiv
  1. ligeberettiget
likaberättigande substantiv
  1. ligeberettigelsedet at være stillet på samme måde/have de samme rettigheder eksempel
likadan adjektiv
  1. ens, som er det samme/af samme slags eksempel