Sprogbro

Undulater har blå, gröna eller gula fjädrar

Undulater har blå, grønne eller gule fjer

Berguven är den största av våra uvar. Fjäderdräkten är rostgul och svartspräcklig. På det stora huvudet har den yviga örontofsar och gulröda glödande ögon. Den äter gärna harar, råttor och småfåglar

Hornuglen er den største af vore store ugler. Fjerdragten er rustgul og sortplettet. Den har fjerhorn (synlige øretoppe) på det store hoved og gulrøde, glødende øjne. Den spiser gerne harer, rotter og småfugle

Beckasinen är en vadare

Bekkasinen er en vadefugl

Vadare är fågelmålarnas favorit

Vadefugle er kunstmalernes favorit

Lussevakan firar vi med gamla kompisar

Aftenen (og natten) før Lucia sidder vi oppe og hygger os med gamle venner

En vaka (visning) av den döde/döda är en viktig del av sorgearbetet. Man kan då ta ett sista farväl av den avlidne

En fremvisning af den døde er en vigtig del af sorgarbejdet. Man kan der sige et sidste farvel til den afdøde

I Irland håller man vakor för personer som emigrerar - man tror inte att man ska få se dem mera

I I. våger man for personer der emigrerer - man tror ikke, at man vil få dem at se mere

Vakteln är den minsta hönsfågeln i undergruppen fasaner

Vagtelen er den mindste hønsefugl i undergruppen fasaner

Vaktelägg - en delikatess

Vagtelæg - en delikatesse