|
Kategori: fugle m.m.
trast substantiv
| Singularis, ubestemt form | trast |
|---|
| Singularis, bestemt form | trasten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trastar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trastarna |
|---|
| Udtale | [trasst] |
|---|
| Se også | koltrast |
|---|
-
drossel, solsort, sangdrossel eller sjagger
(fugle m.m.)
tropikfågel substantiv
| Singularis, ubestemt form | tropikfågel |
|---|
| Singularis, bestemt form | tropikfågeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | tropikfåglar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | tropikfåglarna |
|---|
| Udtale | [trop-ik-fågel] |
|---|
-
(rødnæbbet) tropikfugl
(fugle m.m.)
trut substantiv
| Singularis, ubestemt form | trut |
|---|
| Singularis, bestemt form | truten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trutar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trutarna |
|---|
| Udtale | [trut] |
|---|
-
måge
(fugle m.m.)
-
mund
(hverdagssprog/slang)
-
ansigt
(hverdagssprog/slang)
særlige udtryk
-
Hålla truten (flabben, näbben)
Holde mund (kæft)
-
Slaska trut
Kysse hinanden
-
Vara stor i truten, vara stor i käften
Være stor i munden, prale
trädgårdssångare substantiv
| Singularis, ubestemt form | trädgårdssångare |
|---|
| Singularis, bestemt form | trädgårdssångaren/trädgårdssångarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trädgårdssångare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trädgårdssångarna |
|---|
| Udtale | [trä(d)-gårds-sång-are] |
|---|
-
havesanger
(fugle m.m.)
eksempel
-
Trädgårdssångaren sjunger om kvällarna. Sångtonen brukar vara lång, utan egentlig melodi, det låter mest som porlande pladder. Trädgårdssångaren er en flyttfågel
Havesangeren synger om aftenen. Sangtonen plejer at være lang, uden egentlig melodi, det lyder mest som boblende pladder. Havesangeren er en trækfugl
trädkrypare substantiv
| Singularis, ubestemt form | trädkrypare |
|---|
| Singularis, bestemt form | trädkryparen/trädkryparn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trädkrypare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trädkryparna |
|---|
| Udtale | [träd-kryp-are] |
|---|
-
træløber, brunstribet og hvid spurvefugl med langt, buet næb
(fugle m.m.)
trädlärka substantiv
| Singularis, ubestemt form | trädlärka |
|---|
| Singularis, bestemt form | trädlärkan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trädlärkor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trädlärkorna |
|---|
| Udtale | [träd-lärrka] |
|---|
-
hedelærke, skovlærke
(fugle m.m.)
eksempel
-
Trädlärkans allmänna kännetecken: Liten, rundvingad, kortstjärtad, näbben smal, tydlig teckning på huvudet, ögonbrynsstrecken möts i nacken
Almindelig beskrivelse af hedelærken: Lille, med afrundede vinger, kort hale, smalt næb, tydelig tegning på hovedet og øjenbrynsstriber der mødes i et V i nakken
trädpiplärka substantiv
| Singularis, ubestemt form | trädpiplärka |
|---|
| Singularis, bestemt form | trädpiplärkan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trädpiplärkor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trädpiplärkorna |
|---|
| Udtale | [träd-pip-lärrka] |
|---|
-
træpiplærke, skovpiber
(fugle m.m.)
eksempel
-
Trädpiplärkan hör skogen till. Dess sång, som är högljudd och melodisk, framför den på ett karakteristiskt sätt ('tsitsitsivisvisvis')
Træpiplærken hører til i skoven. Dens sang, som er højlydt og melodisk, fremfører den på en karakteristisk måde
trähuggare substantiv
| Singularis, ubestemt form | trähuggare |
|---|
| Singularis, bestemt form | trähuggaren/trähuggarn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | trähuggare |
|---|
| Pluralis, bestemt form | trähuggarna |
|---|
| Udtale | [trä-hugg-are] |
|---|
| Synonym | större hackspett |
|---|
-
spætte
(fugle m.m.)
eksempel
-
Större trähuggare (större hackspett), hackar oftast sitt bo ut i ett lövträd. Det händer ibland att trähuggaren använder samma boträd år efter år, men hackar då upp nya bohål intill de gamla
Stor flagspätte hakker oftest sit redekammer i et løvtræ. Sommetider sker det, at den store flagspætte bruger samme træ år efter år, men hakker så nye redekamre ved siden af de gamle
|
