Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

gördetsjälvare
Creative Commons

Kategori: jura, lov og ret

åberopa verbum
  1. henholde sig til, henvise til eksempel
  2. henvise til, anføre, føre som vidne (jura, lov og ret)
ådöma verbum
  1. idømme (jura, lov og ret) eksempel
åklagarkammare substantiv
  1. afd. af anklagemyndighed (jura, lov og ret)
ålägga uregelmæssigt verbum
  1. pålægge, beordre eksempel
  2. idømme, pålægge (bruges især om straf) (jura, lov og ret) eksempel
særlige udtryk
  • Ålägga sig något

    Pålægge sig selv noget

åläggande substantiv
  1. forskrift, påbud, dom (jura, lov og ret)
ångerrätt substantiv
  1. fortrydelsesret (køber har ret til at lade købet gå tilbage) (jura, lov og ret) eksempel
ångervecka substantiv
  1. ved større køb har man ret til at fortryde inden for en uge (jura, lov og ret)
åtal substantiv
  1. tiltale, anklage (jura, lov og ret) eksempel
sammensatte udtryk
  • häleriåtal; knarkåtal; mutåtal

    hælerianklage; narkoanklage; bestikkelsesanklage

særlige udtryk
  • Väcka åtal

    Rejse tiltale

  • Allmänt åtal

    Offentlig straffesag

  • Enskilt åtal

    Anklage fra enkeltperson der er blevet udsat for en forbrydelse