|
Kategori: fysik, kemi m.m.
syra substantiv
| Singularis, ubestemt form | syra |
|---|
| Singularis, bestemt form | syran |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | syror |
|---|
| Pluralis, bestemt form | syrorna |
|---|
| Udtale | [syra] |
|---|
-
syre
(fysik, kemi m.m.)
eksempel
-
Svårt att hålla syra och syre isär. Svenskt syra är = danskt syre. Svenskt syre är = dansk ilt!
Svært at skelne mellem svensk syra og syre. Svensk syra = dansk syre. Svensk syre = dansk ilt!
-
Svavelsyra får ej finnas i närheten av barn
Svovlsyre må ikke opbevares i nærheden af børn
-
vækst, plante
(botanik)
-
syrlig smag
-
LSD, narkotika, af og til også heroin
(hverdagssprog/slang)
syra-bas-indikator substantiv
| Singularis, ubestemt form | syra-bas-indikator |
|---|
| Singularis, bestemt form | syra-bas-indikatorn |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | syra-bas-indikatorer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | syra-bas-indikatorerna |
|---|
| Udtale | [syra-bas-inn-dik-at-or] |
|---|
-
syre-base-indikator, kemikalie der skifter farve afhængig af omgivelsernes syre/base-tilstand (pH-værdi)
(fysik, kemi m.m.)
syre substantiv
| Singularis, ubestemt form | syre |
|---|
| Singularis, bestemt form | syret |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [syre] |
|---|
| Synonym | oxygen |
|---|
| Se også | syra |
|---|
| False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
|---|
-
ilt, oxygen (O, grundstof nr. 8)
(fysik, kemi m.m.)
eksempel
-
Carl Wilhelm Scheele var en mycket framstående kemist. Han upptäckte åtskilliga ämnen som efter hans död kommit att räknas som grundämnen, t.ex. syre och klor
C. W. S. var en meget fremstående kemiker. Han opdagede adskillige stoffer, som efter hans død nu regnes som grundstoffer, bl.a. ilt og klor (C.W.S. 1742-86, født i Stralsund, Svenska Pommern, tysktalande apoteker bosat i svenske Köping i Västmanland)
syreatom substantiv
| Singularis, ubestemt form | syreatom |
|---|
| Singularis, bestemt form | syreatomen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | syreatomer |
|---|
| Pluralis, bestemt form | syreatomerna |
|---|
| Udtale | [syre-a-tåm] |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
iltatom
(fysik, kemi m.m.)
syresättning substantiv
| Singularis, ubestemt form | syresättning |
|---|
| Singularis, bestemt form | syresättningen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [syre-sätt-ning] |
|---|
| Synonym | syrsättning |
|---|
-
iltning, kemisk proces hvor et stof går i forbindelse med ilt
(fysik, kemi m.m.)
eksempel
-
Jag blir förvånad över den låga syresättningen hos mina patienter för de verkar friska, säger läkaren Birger H.
Jeg bli'r meget forbavset over den nedsatte iltning i vævene hos mine patienter, de virker raske, siger lægen B. H.
syrgas substantiv
| Singularis, ubestemt form | syrgas |
|---|
| Singularis, bestemt form | syrgasen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [syr-gas] |
|---|
-
ilt i gasform, grundstof nr. 8, oxygen, O
(fysik, kemi m.m.)
eksempel
sönderfall substantiv
| Singularis, ubestemt form | sönderfall |
|---|
| Singularis, bestemt form | sönderfallet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [sönnder-fall] |
|---|
| Se også | förfall |
|---|
-
falden fra hinanden, opløsning
eksempel
-
henfald, spontan omdannelse af atomkerner ledsaget af energirig, radioaktiv stråling
(fysik, kemi m.m.)
tantal substantiv
| Singularis, ubestemt form | tantal |
|---|
| Singularis, bestemt form | tantalen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [tanntal] |
|---|
| Se også | niob, Tantaluskval |
|---|
| en/et-skifte | Dette substantiv bøjes med ‘en’ på svensk, men med ‘et’ på dansk (som fx en bild – et billede) |
|---|
-
tantal (Ta, grundstof nr. 73), grålig/hårdt/tungt metal bruges bl.a. i hårde stållegeringer
(fysik, kemi m.m.)
eksempel
-
Liksom Tantalus lockades med vatten och frukter som försvann när han ville få fatt i dem, lika besvärligt har det varit för forskarna att få ett grepp om tantalen
Ligesom T. blev lokket med vand og frugter, der forsvandt da han ville få fat i dem, lige så besværligt har det været for forskerne at få et greb om tantalet (Svenskeren Anders Ekeberg var en af de første der gjorde opmærksom på tantalet)
|
