Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

ytis
Creative Commons

Kategori: fysik, kemi m.m.

fysikum ubøjeligt substantiv
  1. institut for fysik (ved et universitet) (fysik, kemi m.m.)
fält substantiv
  1. felt, krig, strid (militær m.m.) eksempel
  2. mark, terræn eksempel
  3. felt, område, klart afgænset flade eksempel
  4. virksomhedsområde eksempel
  5. deltagere i sportslige konkurrencer eksempel
  6. område med malm, mineraler m.m. eksempel
  7. område hvortil der svarer en bestemt fysisk størrelse (fx temperatur, tyngde, elektricitet, magnetisme) (fysik, kemi m.m.)
sammensatte udtryk

  • elektriskt fält; kraftfält; magnetiskt fält

    elektrisk felt; kraftfelt; magnetisk felt

særlige udtryk

  • Arbeta (ute) på fältet

    Arbejde i marken, ude blandt folk

  • Fly (rymma) fältet

    Hurtigt forlade et sted

  • Ligga i vida fältet

    Være uvist

  • Lämna fältet fritt (öppet) för någon (något)

    Give fri bane for nogen (noget), give frit spillerum

  • Det ligger (står) i vida fältet

    Det er ikke til at vide, det er uvist

  • Ärans fält

    Slagmarken

  • Gröna fältets schack

    Græssets skak (fodbold)

färgspridning substantiv
  1. farvespredning, dispersion, lysets farvespredning ved brydning (fysik, kemi m.m.) eksempel
förbränning substantiv
  1. forbrænding, det at brænde noget
  2. kemisk proces (fysik, kemi m.m.) eksempel
försåpning substantiv
  1. spaltning af en organisk forening i syre og alkohol (fysik, kemi m.m.)
galler substantiv
  1. gitter, afspærring dannet af parallelle stænger af metal/træ forbundet på tværs med tilsvarende parallelle stænger (tremmer), gitterværk eksempel
  2. en slags gitter der letter opvarmning/afkøling m.m. (hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
  3. trådgitter/trådnet mellem anoder og katoder i et elektronrør (fysik, kemi m.m.)
sammensatte udtryk

  • fönstergaller; kylargaller; spjälgaller

    vinduesgitter; kølergitter; tremmegitter

særlige udtryk

  • Sitta bakom galler, skaka galler

    Sidde i spjældet (fængsel), sidde bag tremmer

gammastråle substantiv
  1. gammastråle, usynlig elektromagnetisk stråle der udsendes af visse radioaktive stoffer (fysik, kemi m.m.)
gammastrålning substantiv
  1. gammastråling, elektromagnetisk stråling, stråling af gammastråler (fysik, kemi m.m.)