Sprogbro

Idag ska jag träffa Rolf K. som redan vid tidig ålder började tälja figurer i trä. Som vuxen har han det som hobby - han är en riktig snidare! Se også karva, kreta

I dag skal jeg møde R. K., der allerede i en tidlig alder begyndte at udskære figurer i træ. Som voksen er det hans hobby - han er en rigtig træskærer!

Tälja är förmodligen besläktat med grundbetydelsen 'att markera räkning genom att tälja en skåra i en käpp'

'Tälja' er formodentligt beslægtet med grundbetydningen 'at markere tælling ved at skære en rille i en kæp'

Man brukar tala om franska ultras som ville ha tillbaks l'ancien régime

Man plejer at tale om de franske ultras der ønskede tilbagekomsten af l'ancien régime

Ultras, ett samlingsnamn för en stor mängd supportergrupper runt om i världen

Ultras, et fællesnavn for en stor mængde supportere verden over

Under övning i undervattensläge sprängdes ubåten Ulven, troligen av en tysk mina, i den s. k. Ulvenkatastrofen. Hela besättningen på 33 (trettiotre) man omkom

Under en øvelse i undervandsposition blev ubåden U. sprængt, formodentlig af en tysk mine, ved den s.k. Ulvenkatastrofe. Hele besætningen, 33 mand, omkom (15. april 1943)

Fenrisulven är en övernaturlig jättestor varg i den nordiska och andra germanska mytologier

Fenrisulven er en overnaturlig kæmpestor ulv i den nordiske, og andre germanske, mytologier

Dagens underklass är inte byggnadsarbetaren, snickaren, hembiträdet m. fl. men de sjuka, de arbetslösa och invandrarna

Dagens underklasse er ikke bygningsarbejderen, snedkeren, hushjælpen m.fl. men de syge, de arbejdsløse og indvandrerne