Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

tillbringare
Creative Commons

Kategori: maritim, søfartsudtryk m.m.

törn substantiv
  1. tørn (om arbejde) (maritim, søfartsudtryk m.m.)
  2. tørn, stød, knubs eksempel
  3. modgang, nederlag eksempel
særlige udtryk

  • Ha törn

    Være vagt ombord

  • Ta törn

    Støde fra (med åre, bådshage m.m.)

undanvindsvändning substantiv
  1. bomning, vendning ved sejling (maritim, søfartsudtryk m.m.)
undermast substantiv
  1. undermast, underste del af flerdelt mast på større sejlskib (maritim, søfartsudtryk m.m.)
undersegel substantiv
  1. nederste sejl på mast på ældre sejlfartøjer (maritim, søfartsudtryk m.m.)
undervattensgång substantiv
  1. en ubåds undervandssejlads (maritim, søfartsudtryk m.m.)
upplagd adjektiv
  1. oplagt til, stemt for, i humør til eksempel
  2. anlagt, ordnet på en vis måde eksempel
  3. i vinterleje (om skibe) (maritim, søfartsudtryk m.m.)
utflagga verbum
  1. udflage, lade et skib registrere i et andet land/sejle under det fremmede lands flag pga. lempeligere bemandingsregler/skatteregler i det pågældende land (maritim, søfartsudtryk m.m.)
utgående ubøjeligt substantiv
  1. udgang, udgående eksempel
  2. ud(ad)gående (maritim, søfartsudtryk m.m.)
særlige udtryk

  • På utgående

    For ud(ad)gående, på vej ud af havnen