|
Kategori: helse, sygdom
karantän substantiv
| Singularis, ubestemt form | karantän |
|---|
| Singularis, bestemt form | karantänen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | karantäner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | karantänerna |
|---|
| Udtale | [karrant-än] |
|---|
| Sproglig herkomst | quarantaine=40 dage quarantaine=antal af 40 dage, afledt af quarante=40, fransk |
|---|
-
karantæne, midlertidig isolering af mennesker/dyr som har/kan have en smitsom sygdom
(helse, sygdom)
eksempel
-
Karantän är en strikt isolering av människor och djur för att undgå spridning av virus, ohyra m.m.
Se også corontän
Karantæne er en streng isolering af mennesker og dyr for at forhindre spredning af virus, skadedyr m.m.
-
Karantän betyder fyrtio dagar vilket förr var den vanliga karantänstiden när man misstänkte pestsmitta
Karantæne betyder fyrretyve dage, hvilket før var den almindelige karantænetid, når man havde mistanke om pestsmitte
-
om politisk/social isolering
karbunkel substantiv
| Singularis, ubestemt form | karbunkel |
|---|
| Singularis, bestemt form | karbunkeln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | karbunklar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | karbunklarna |
|---|
| Udtale | [karb-unkel] |
|---|
-
karfunkel, carbunculus, større byld der består af flere mindre bylder
(helse, sygdom)
eksempel
-
ædelsten som lyser i stærk rød farve (fx granat, rubinrød ædelsten)
(ældre udtryk)
karcinom substantiv
| Singularis, ubestemt form | karcinom |
|---|
| Singularis, bestemt form | karcinomet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | karcinom |
|---|
| Pluralis, bestemt form | karcinomen |
|---|
| Udtale | [kars-in-åm] |
|---|
-
karcinom, ondartet kræftsvulst der udgår fra epitelceller, dvs. fra hud/slimhinder/kirtelvæv
(helse, sygdom)
karies ubøjeligt substantiv
-
caries, karies, huller i tænderne, sygelig afkalkning/nedbrydning af tænder, forårsaget af bakterieangreb
(helse, sygdom)
eksempel
-
Vad gör du för att stärka tändernas emalj och och förebygga karies?
Hvad gør du for at styrke tændernes emalje og forebygge karies?
-
Att införandet av fluortandkrämen har haft en kariesförebyggande effekt är vetenskapligt väl belagt
Se også fluorsköljning
At indførslen af fluortandpastaen har haft en kariesforebyggende effekt er videnskabeligt bevist
kariös adjektiv
| Grundform | kariös |
|---|
| Neutrum | kariöst |
|---|
| Pluralis | kariösa |
|---|
| Udtale | [kari-ös] |
|---|
-
angrebet af caries
(helse, sygdom)
kartnagel substantiv
| Singularis, ubestemt form | kartnagel |
|---|
| Singularis, bestemt form | kartnageln |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | kartnaglar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | kartnaglarna |
|---|
| Udtale | [kart-nagel] |
|---|
-
misdannet, deform negl, kartnegl
(helse, sygdom)
|
