Kategori: sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.
remiss substantiv
Singularis, ubestemt form | remiss |
---|
Singularis, bestemt form | remissen |
---|
Pluralis, ubestemt form | remisser |
---|
Pluralis, bestemt form | remisserna |
---|
Udtale | [re-miss] |
---|
Sproglig herkomst | fra remittere=sende tilbage, latin |
---|
False friend | Dette ord kan let misforstås, eller betyder ikke det samme på svensk som på dansk. |
---|
-
henvisning af patient (fx til specialist)
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
-
anmodning om udtalelser/synspunkter vedr. en sag, høring
eksempel
-
Sända på remiss (remittera)
Sende til udtalelse eller undersøgelse
-
Lagförslaget är ute på remiss
Lovforslaget er sendt til høring
-
henvisning af sag til udvalgsbehandling
reposition substantiv
Singularis, ubestemt form | reposition |
---|
Singularis, bestemt form | repositionen |
---|
Pluralis, ubestemt form | repositioner |
---|
Pluralis, bestemt form | repositionerna |
---|
Udtale | [re-possischon] |
---|
-
reposition, det at man sætter en kropsdel på plads efter en operation (fx benbrud)
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
-
Patienten sövdes och kirurgen utförde repositionen av höftleden, hon/han reponerade den
Patienten blev bedøvet, og kirurgen gennemførte repositionen af hofteleddet
resektion substantiv
Singularis, ubestemt form | resektion |
---|
Singularis, bestemt form | resektionen |
---|
Pluralis, ubestemt form | resektioner |
---|
Pluralis, bestemt form | resektionerna |
---|
Udtale | [re-sekkschon] |
---|
-
operativt indgreb hvor man fjerner en del af et organ
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
restitution substantiv
Singularis, ubestemt form | restitution |
---|
Singularis, bestemt form | restitutionen |
---|
Pluralis, ubestemt form | restitutioner |
---|
Pluralis, bestemt form | restitutionerna |
---|
Udtale | [re-stit-uschon] |
---|
-
restitution (om fx skat, ejendomme, kunstgenstande)
-
restitution, helbredelse, genoprettelse (om helbred)
(sygdom, helse, lægevidenskab, medicin m.m.)
eksempel
-
Restitution handlar om den tid det tar för kroppen att återhämta sig t.ex. efter en svår sjukdom
Se også återhämtning
Restitution handler om den tid det tager for kroppen at blive genoprettet fx efter en svær sygdom
|