Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

målvakt
Creative Commons

Kategori: fisk m.m.

fisk substantiv
  1. fisk (fisk m.m.) eksempel
  2. grim, ubehagelig person (hverdagssprog/slang) eksempel
  3. stjernetegn (astrologi, astronomi, kosmos, rummet, rumparlør) eksempel
  4. kvindens kønsorgan (mest i sammensætn.) (hverdagssprog/slang) eksempel
  5. forstærkning omkring masten på båd (maritim, søfartsudtryk m.m.)
sammensatte udtryk
  • flygfisk; sugfisk; sötvatten(s)fisk

    flyvefisk; sugefisk; ferskvandsfisk

særlige udtryk
  • Få sina fiskar varma, få stark kritik, få ovett

    Få en ordentlig omgang (overhaling)

  • Vara (känna sig) som fisken i vattnet

    Have det som en fisk i vandet, være veltilpas (i sit rette element)

  • I de lugnaste vattnen går de största (fulaste) fiskarna

    Der hvor man mindst venter det, findes de største skurke, det stille vand har den dybe grund

  • En ful fisk

    En led karl, skurk

  • Fina fisken!

    Rigtig godt! Noget udmærket

  • Varken fågel eller fisk

    Hverken det ene eller det andet

fiskauktion substantiv
  1. fiskeauktion (fisk m.m.) eksempel
fiskben substantiv
  1. fiskeben (fisk m.m.) eksempel
  2. hornlignende materiale fra hvalbarde til brug i fx fiskebensskørter
fiskblåsa substantiv
  1. fiskeblære (fisk m.m.)
fiskebåt substantiv
  1. fiskebåd (fisk m.m.)
fisk(e)garn substantiv
  1. fiskegarn, garn, net til at fange fisk/skaldyr i (fisk m.m.)
fisk(e)redskap substantiv
  1. fiskeredskab (fisk m.m.)
fiskfjäll substantiv
  1. fiskeskæl (fisk m.m.)