|
Kategori: fisk m.m.
fisk substantiv
| Singularis, ubestemt form | fisk |
|---|
| Singularis, bestemt form | fisken |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | fiskar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | fiskarna |
|---|
| Udtale | [fissk] |
|---|
-
fisk
(fisk m.m.)
eksempel
-
Båten gungade våldsamt och nästan alla passagerarna stod vid relingen och matade fiskarna
Se også mata
Båden gyngede voldsomt, og næsten alle passagererne stod ved rælingen og kastede op over bord
-
grim, ubehagelig person
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
stjernetegn
(astrologi, astronomi, kosmos, rummet, rumparlør)
eksempel
-
kvindens kønsorgan (mest i sammensætn.)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Fiskdamm, fiskfabrik, fisklåda, fiskmun och fiskrens är till synes helt vanliga ord, men samtliga betyder också kvinnans könsorgan och är slanguttryck
Fiskedam, fiskefabrik, fiskegratin, fiskemund og fiskerens er tilsyneladende helt almindelige ord, men samtlige betyder også kvindens kønsorgan og er slangudtryk
-
forstærkning omkring masten på båd
(maritim, søfartsudtryk m.m.)
særlige udtryk
-
Få sina fiskar varma, få stark kritik, få ovett
Få en ordentlig omgang (overhaling)
-
Vara (känna sig) som fisken i vattnet
Have det som en fisk i vandet, være veltilpas (i sit rette element)
-
I de lugnaste vattnen går de största (fulaste) fiskarna
Der hvor man mindst venter det, findes de største skurke, det stille vand har den dybe grund
-
En ful fisk
En led karl, skurk
-
Fina fisken!
Rigtig godt! Noget udmærket
-
Varken fågel eller fisk
Hverken det ene eller det andet
fiskauktion substantiv
| Singularis, ubestemt form | fiskauktion |
|---|
| Singularis, bestemt form | fiskauktionen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | fiskauktioner |
|---|
| Pluralis, bestemt form | fiskauktionerna |
|---|
| Udtale | [fissk-aukschon] |
|---|
-
fiskeauktion
(fisk m.m.)
eksempel
-
Varje måndag till fredag, klockan halv sju på morronen (morgonen), öppnar fiskauktionen i hjärtat av Göteborg. Där köps och säljs färsk fisk och skaldjur från svenska, norska och danska fiskebåtar
Hver mandag til fredag, kl. halv syv om morgenen, åbner fiskeauktione i hjertet af G. Der købes og sælges frisk fisk og skaldyr fra svenske, norske og danske fiskebåde (Göteborgs fiskeauktion eksisterer siden 1930 og er Sveriges største)
fiskben substantiv
| Singularis, ubestemt form | fiskben |
|---|
| Singularis, bestemt form | fiskbenet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | fiskben |
|---|
| Pluralis, bestemt form | fiskbenen |
|---|
| Udtale | [fissk-ben] |
|---|
-
fiskeben
(fisk m.m.)
eksempel
-
hornlignende materiale fra hvalbarde til brug i fx fiskebensskørter
fiskblåsa substantiv
| Singularis, ubestemt form | fiskblåsa |
|---|
| Singularis, bestemt form | fiskblåsan |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | fiskblåsor |
|---|
| Pluralis, bestemt form | fiskblåsorna |
|---|
| Udtale | [fissk-blåsa] |
|---|
-
fiskeblære
(fisk m.m.)
fiskebåt substantiv
| Singularis, ubestemt form | fiskebåt |
|---|
| Singularis, bestemt form | fiskebåten |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | fiskebåtar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | fiskebåtarna |
|---|
| Udtale | [fisske-båt] |
|---|
-
fiskebåd
(fisk m.m.)
fisk(e)garn substantiv
| Singularis, ubestemt form | fisk(e)garn |
|---|
| Singularis, bestemt form | fisk(e)garnet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | fisk(e)garn |
|---|
| Pluralis, bestemt form | fisk(e)garnen |
|---|
| Udtale | [fisske-garn] |
|---|
-
fiskegarn, garn, net til at fange fisk/skaldyr i
(fisk m.m.)
fisk(e)redskap substantiv
| Singularis, ubestemt form | fisk(e)redskap |
|---|
| Singularis, bestemt form | fisk(e)redskapet |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | fisk(e)redskap |
|---|
| Pluralis, bestemt form | fisk(e)redskapen |
|---|
| Udtale | [fisske-red-skap] |
|---|
-
fiskeredskab
(fisk m.m.)
fiskfjäll substantiv
| Singularis, ubestemt form | fiskfjäll |
|---|
| Singularis, bestemt form | fiskfjället |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | fiskfjäll |
|---|
| Pluralis, bestemt form | fiskfjällen |
|---|
| Udtale | [fissk-fjäll] |
|---|
-
fiskeskæl
(fisk m.m.)
|