Kategori: hverdagssprog/slang
ba adverbium
-
bare, kun (bruges ved fremhævelse, mellem to sætninger og som slutord)
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Ba too much!
Det er bare for meget!
-
När vi åkte med tunnelbanan, så ba försvann ljuset
Da vi sad i metroen, så gik lyset bare ud
-
(Jag) skämtar ba
Det er kun for sjov
ba(ba)luba substantiv
-
indvandrer
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
På b finns det många ord för invandrare, inte alla är lika lustiga: babbe, babian, baluba, bananböjare, bananplockare, bananskalare, blading m.fl.
Der er mange ord for indvandrere, der begynder på b, de er ikke alle lige sjove (se oven!)
babbla verbum
Infinitiv | babbla |
---|
Præsens | babblar |
---|
Imperfektum | babblade |
---|
Participium | babblat |
---|
Udtale | [babbla] |
---|
Synonymer | bladdra, blarra |
---|
-
plapre
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Sluta babbla!
Hold dog mund!
-
Bjud inte Sylvia, hon babblar alltid på utan att nån (någon) annan får en syl i vädret!
Inviter ikke S., hon plaprer altid løs uden at nogen andre har en chance for at få et ord indført!
babusjka substantiv
Singularis, ubestemt form | babusjka |
---|
Singularis, bestemt form | babusjkan |
---|
Pluralis, ubestemt form | babusjkor |
---|
Pluralis, bestemt form | babusjkorna |
---|
Sproglig herkomst | babushka (egtl. eng./russ.), fra engelsk |
---|
-
russisk mormor/farmor
(hverdagssprog/slang)
-
gammel russisk kvinde i almindelighed
eksempel
-
En babusjka är något mycket mer enhetligt och avgränsat än den svenska tanten. Babusjkan har en kraftig benstomme, bär en blommig sjalett, driver en småskalig affärsverksamhet och är en änka med stor självtändighet
Se også tant
En babushka er noget mere ensartet og afgrænset end den svenske 'tant'. Babushkaen har en kraftig krop, bærer et blomstret tørklæde, driver en lille forretningsvirksomhed og er en enke med stor selvstændighed
-
grim eller overvægtig person
(hverdagssprog/slang)
|