|
Kategori: hverdagssprog/slang
stenkoll substantiv
| Singularis, ubestemt form | stenkoll |
|---|
| Singularis, bestemt form | stenkollen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | - |
|---|
| Pluralis, bestemt form | - |
|---|
| Udtale | [sten-kåll] |
|---|
| Se også | järnkoll, örnkoll |
|---|
-
omhyggelig tjek på noget
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Är det något jag har stenkoll på så är det min lönespecifikation
Er der noget, jeg har tjek på, så er det min lønseddel
stinka uregelmæssigt verbum
| Infinitiv | stinka |
|---|
| Præsens | stinker |
|---|
| Imperfektum | stank |
|---|
| Participium | - |
|---|
| Se også | dofta, lukta |
|---|
-
stinke, lugte ækelt
eksempel
-
FN-observatorerna kände att det stank av bränt kött när de närmade sig byn där en massaker ägt rum
FN-observatørerne kunne mærke at det stank af brændt kød, da de nærmede sig landsbyen hvor der var sket en massakre
-
være dårlig/moralsk tvivlsom
(hverdagssprog/slang)
eksempel
stirrig adjektiv
| Grundform | stirrig |
|---|
| Neutrum | stirrigt |
|---|
| Pluralis | stirriga |
|---|
| Udtale | [stirr-ig] |
|---|
-
stirrende, forvirret, oprørt, skør
eksempel
-
Föräldrarna tycker att Ingelas dagisfröken verkar lite stirrig
Se også stissig, virrig
Forældrene synes, at I's børnehavepædagog virker noget forvirret
-
bange, nervøs
(hverdagssprog/slang)
stjärnsmäll substantiv
| Singularis, ubestemt form | stjärnsmäll |
|---|
| Singularis, bestemt form | stjärnsmällen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stjärnsmällar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stjärnsmällarna |
|---|
| Udtale | [schärn-smäll] |
|---|
-
hårdt slag i hovedet, en ordentlig én på sinkadusen
(hjælpemidler, værktøj, maskiner m.m.)
-
modgang, tilbageslag, katastrofe
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Timrå åkte på en stjärnsmäll mot hemmalaget
T. tabte i katastrofal kamp mod hjemmeholdet (Timrå IK, Timrå Red Eagles, ishockeyklub/hold)
stjärtgosse substantiv
| Singularis, ubestemt form | stjärtgosse |
|---|
| Singularis, bestemt form | stjärtgossen |
|---|
| Pluralis, ubestemt form | stjärtgossar |
|---|
| Pluralis, bestemt form | stjärtgossarna |
|---|
| Udtale | [schärrt-gåsse] |
|---|
-
ung bøsse
(hverdagssprog/slang)
eksempel
-
Stjärtgosse är ett slangord, andra med samma betydelse är stjärt, stjärtis, stjärtman och stjärtpojke
Svenske slangudtryk for bøsse
-
homoseksuel elsker
(hverdagssprog/slang)
-
idiot
(hverdagssprog/slang)
stolpa verbum
| Infinitiv | stolpa |
|---|
| Præsens | stolpar |
|---|
| Imperfektum | stolpade |
|---|
| Participium | stolpat |
|---|
| Udtale | [stållpa] |
|---|
| Se også | stega |
|---|
-
gå, skridte af, gå med lange skridt
(hverdagssprog/slang)
|
