Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

hoppetossa
Creative Commons

Sproglig herkomst: romani (chib)

taggas verbum
  1. slås (hverdagssprog/slang)
tchal substantiv
  1. tyveri (hverdagssprog/slang)
tjabo substantiv
  1. dreng, søn, person, type (hverdagssprog/slang)
  2. Tjabo, kong Carl Gustafs spejdernavn
tjalla verbum
  1. sladre (til politiet), angive (hverdagssprog/slang)
tjej substantiv
  1. pige, kvinde, kæreste eksempel
sammensatte udtryk

  • tjejkompis; tjejpolare; tjejvän

    veninde

tji ubøjeligt substantiv
  1. ikke, ingenting, nej, i udtryk der betyder noget ærgerligt/skuffende, en lang næse, en umulighed m.m. (hverdagssprog/slang) eksempel
særlige udtryk

  • Tji fick du!, Där fick du tji!

    Der fik du en lang næse!, Der blev du vist skuffet!

tutta på verbum
  1. (an)tænde (hverdagssprog/slang) eksempel
særlige udtryk

  • Tutta (futta) eld på något

    Sætte ild til (i, på) noget

vischan substantiv singularis
  1. landet (hverdagssprog/slang) eksempel