Sprogbro

Patienten är allergisk mot antibiotikumet Amimox

Patienten er allergisk over for lægemidlet A.

Antioxidanter tros reducera risken för cancer, stroke och hjärtsjukdomar

Man tror, at antioxidanter reducerer risikoen for cancer, hjerneblødning og hjertesygdomme

Första gången ordet antropocen användes var på 1980-talet (nittonhundraåttio-) och senare insåg man, att människans påverkan på miljön är så signifikant att det motiverar införandet av en ny geologisk epok. De flesta av dagens paleoklimatologer anser, att antropocen inleddes vid industrialiseringens början, andra att den startade då de första bönderna högg ner stora mängder skog för att kunna skörda sina grödor

Den første gang ordet antropocæn blev brugt var i 1980erne, og senere indså man, at menneskets påvirkning på miljøet er så signifikant, at det motiverer indførslen af en ny geologisk epoke. De fleste af dagens palæoklimatologer mener, at antropocæn blev indledt ved industrialiseringens begyndelse, andre at den startede, da de første bønder huggede store mængder af skov ned for at kunne høste deres afgrøder

Vad vi nu behöver är att bryta den politiska apatin och att få medborgarna att organisera sig politiskt

Hvad der nu er brug for er at bryde den politiske apati og at få borgerne til at organisere sig politisk

Apokalypsen, eller Johannes Uppenbarelse, är en profetisk skrift om världens undergång, en slags biblisk slutversion

Apokalypsen, eller Js' Åbenbaring, er et profetisk skrift om verdens undergang, en slags bibelsk slutversion