Sprogbro

Vi räddade den gamla damen ur en pinsam förlägenhet och hon var naturligtvis så tacksam

Vi hjalp den gamle dame med at komme ud af den pinlige situation, og hun var naturligvis meget taknemmelig

Bataljonen är förlagd i usla baracker Se også placera, stationera

Bataljonen er placeret i usle barakker

Regeringen har förlagt mötet till Harpsund

Regeringen har henlagt mødet til H.(repræsentationslokaler tæt ved Stockholm)

Jag har förlagt mina nycklar

Jeg ved ikke, hvor jeg har lagt mine nøgler

Det finns förläggare som anser att en duktig översättares namn bör få en prominent plats på bokens omslag (bokomslaget)

Der findes bogforlæggere der mener, at en dygtig oversætters navn bør have en prominent plads på bogens omslag (bogomslaget)

Förlängt barnbidrag

Økonomisk støtte til unge over 16, der stadig går i skole

Sonen är min förlängda arm

Min søn er min forlængede arm

Fortfarande oavgjort efter förlängning

Stadigvæk uafgjort efter forlængelse

I förlängningen av begravningsceremonin hade prästen, som kände Katarina, förberett en vacker och personlig sammankomst

I forlængelsen af begravelsesceremonien havde præsten, der kendte K., forberedt en smuk og personlig sammenkomst