Sprogbro

svensk-dansk ordbog

Dagens ord

duvunge
Creative Commons

I alt 536 ord

åkarbrasa substantiv
  1. kuskeslag
særlige udtryk

  • Göra en åkarbrasa, ta sig en åkarbrasa

    Gøre kuskeslag

åkare substantiv
  1. vognmand, fragtmand eksempel
  2. person der kører i eller på transportmiddel/is m.m., især som deltager i konkurrencer/lign. (sport, spil og leg)
sammensatte udtryk

  • fartåkare; hojåkare; ishockeyåkare; samåkare; snabbåkare

    fartidiot; cyklist; ishockeyspiller; person der kører i bil sammen med andre; hurtigkørende bilist

  • elitåkare; speedwayåkare; tävlingsåkare

    elitekører (fx skøjter); speedwaykører; konkurrenceløber (konkurrencekører)

åkarkamp substantiv
  1. (gammel, mager) vognmandshest (zoologi)
åka ur verbum
  1. tabe, flyttes til en lavere serie (sport, spil og leg)
  2. komme uden for banen/sporet, køre forkert (alpint skiløb) (sport, spil og leg)
åka ut verbum
  1. tabe en kamp (sport, spil og leg) eksempel
  2. være nødt til at forsvinde eksempel
åkdon substantiv
  1. mindre køretøj
Åke ubøjeligt substantiv
  1. svensk drengenavn
  2. sv. dreng (fyr) (hverdagssprog/slang)
  3. som adjektiv = dum, ubegavet (hverdagssprog/slang)
åker substantiv
  1. mark, opdyrket land
sammensatte udtryk

  • stubbåker; sädesåker; veteåker

    stubmark; kornmark; hvedemark